Frère Boudin

 قيل

مجلات - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Greg

رسم

Claude Marin

.

Jo Nuage et Kay Mac Cloud

 قيل

مجلات - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Greg

رسم

Dany

.

Doppy et Badino

 قيل

مجلات - فرنسي - سبيرو

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص ورسم

Michel Denys Greg

.

Les Chevaliers de Muzardon

 قيل

مجلات - تان تان

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Greg

رسم

Mittéï

.

حلوف Broussaille

 قيل

مجلات - تان تان - تان تان

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص ورسم

Greg

.

زا من الفضاء Za de l'espace

 قيل

مجلات - فرنسي - تان تان - تان تان

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص ورسم

Michel Greg

.

بوليفار Bolivar

 قيل

مجلات - فرنسي - تان تان - تان تان

متوفرة لدي بالفرنسي.

نص ورسم

Michel Greg

.

الآس Les As

 قيل

فرنسي - فرنسي - فرنسي - فرنسي

عربي - مجلات - هوب - بيف

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص ورسم

Greg

.

زيج وبيس Zig, Puce et Alfred

قيل

فرنسي - مجلات - فرنسي - دولي - تان تان

متوفرة لدي بالفرنسية.

الموسم الأول نص ورسم

Alain Saint-Ogan

الموسم الثاني نص ورسم

Greg

.

برنار برنس - المجلدات Andy Morgan [GA] 1-5

قيل

عربي - ألماني - فرنسي - القائمة

برنار برانس - Bernard Prince

نص

Greg

رسم

Hermann

.

بابولي وزو Babiole et Zou

قيل

فرنسي - فرنسي - دولي - مجلات

Tintin

لا أعرف لها ترجمة للألمانية! متوفرة لدي بالفرنسية.

نص ورسم

Greg

.

روك ديربي Rock Derby

قيل

فرنسي - فرنسي - عربي

Tintin

لا أعرف لها ترجمة للألمانية! متوفرة لدي بالفرنسية والعربية.

نص ورسم

Greg

على شاطئ أرايوكا Die Schiffbrüchigen von Arroyoka

قيل

ألماني - فرنسي1 - فرنسي2 - دولي - عربي

Tintin

Les naufragés d'Arroyoka

متوفرة لدي ورقيا ورقميا!

نص

Greg

رسم

Claude Auclair

.

كونستان سوسي Constant Souci

قيل

فرنسي - فرنسي

Tintin

لا أعرف لها ترجمة للألمانية! متوفرة لدي بالفرنسية.

نص ورسم

Greg

.

النمرات الثلاث Die Panther 1-3

قيل

ألماني - فرنسي - فرنسي - دولي - عربي

Les panthères

Hop ! - Tintin France - Tintin Belgique

نص

Greg

رسم

Édouard Aidans

.

دومينو Domino

قيل

فرنسي1 - فرنسي2 - دولي - عربي

Tintin France - Tintin Belgique

لا أعرف لها ترجمة للألمانية! متوفرة لدي بالفرنسية إلا رقم 6.

نص

Greg
Jean van Hamme

رسم

André Chéret

.

كوبالت Cobalt

قيل

فرنسي - فرنسي - دولي - عربي

Tintin France - Tintin Belgique

لم تترجم للألمانية! متوفرة لدي بالفرنسية.

نص الفرنسي البلجيكي

Greg

رسم الأرجنتيني

Walter Fahrer

.

نادي من لا يعرفون الخوف Der Club der Furchtlosen 1-8

قيل

ألماني - فرنسي - تان تان - عربي - عربي

Le club des "Peur-de-rien" - Ravottersclub Favorieten

نص

Greg

رسم

Tibet

.

العمة برودانس Prudence Petitpas 1-5

قيل

فرنسي - فرنسي - دولي - ألماني - عربي - مجلات

Spirou - Tintin

Oma Pfiffig, Kater Schlau
متوفرة لدي بالعربية والفرنسية كاملة.

نص البلجيكي الفرنسي

Greg

رسم البلجيكي

Maurice Maréchal

.

ليك أوريان - قصص قصيرة Luc Orient Kurzgeschichten

قيل

فرنسي

ترجمة وجمع هواة ألمان

Luc Orient Kurzgeschichten 1-3 (1970-81)

نص

Greg

رسم

Eddy Paape

.