قيل
Ophélia et les abysses
نص ورسم
.
سلسلة مستمرة بلغت 4 أعداد.
دار النشر: Loewe Graphix
ترجمة حمزة الأسد
وحوش البحر موجودة بالفعل!
يا للعجب! شيء ما تحرك في الماء! هل يُعقل أن يكون وحشًا بحريًا؟ ما إن استقرت أوفيليا مع عائلتها الجديدة الحاضنة على شاطئ البحر حتى بدأت المغامرات. لحسن حظها، وجدت حليفًا في الصياد العجوز برنارد، الذي يشاركها شغفها بالكائنات البحرية المجهولة. معًا، يخوضان رحلة استكشافية ويكتشفان اكتشافًا مذهلًا. لكن مخاطر غير متوقعة لا تكمن في الأعماق فحسب...
انغمس في عالم علم الحيوانات الخفية الرائع!
مدخل:
سلسلة القصص المصورة الجديدة من النرويج! في هذه الرواية المصورة المشوقة للأطفال من سن 9 سنوات فما فوق، يلتقي عالم الحيوانات الخيالي بعلم الحيوانات الخفية. مخلوقات نادرة، وأسرار عظيمة، ومغامرات لا حصر لها تنتظركم تحت سطح المحيط.
ملخص الألبوم الأول - أوفيليا والهاوية:
تنتقل أوفيليا إلى بلدة سالتفيك الساحلية الصغيرة، حيث ستعيش مع عائلتها المضيفة الجديدة المرحة والنشيطة. سرعان ما تصادق الفتاة الصغيرة جارها برنارد، وهو صياد تشاركه شغفها بالكائنات البحرية. تفضل أوفيليا مناقشة علم الحيوانات الخفية على تسلّق الجدران الصخرية. في إحدى الأمسيات، تلمح أوفيليا شكلًا غريبًا من نافذتها. ما هذا المخلوق المختبئ في البحر؟ هل يمكن أن يكون له صلة بالفتى الذي اختفى مؤخرًا بعد غطسه في الماء؟
ملخص الألبوم الثاني - أوفيليا وأخطبوط الكراكن:
بعد أن صادقت أوفيليا كراكو صغيرًا، انطلقت في مهمة محفوفة بالمخاطر لتحرير والدتها المحتجزة في حوض أسماك سالتفيك. لكنها لم تستطع فعل ذلك بمفردها، فقرّرت تشكيل فريق قوي من أحبائها. لم تكن تعلم أن الطقس سينقلب فجأة رأسًا على عقب. سيتعين على أوفيليا وأصدقائها مواجهة قسوة الطبيعة... وخطر يتربص بهم من أعماق البحر.
ملخص الألبوم الثالث - حطام سفينة مع وحش بحري:
ينطلق مدير حوض أسماك سالتفيك في رحلة، ويبدو أن البلدة الصغيرة على المضيق البحري تنعم أخيرًا ببعض الهدوء والسكينة. ثم تظهر امرأة غامضة وتسرق كتابًا يخصّ أوفيليا. هذا الكتاب هو صلتها الوحيدة بوالدها البيولوجي! مرة أخرى، يتعين على أوفيليا وبرنارد خوض رحلة محفوفة بالمخاطر عبر البحر المفتوح، حيث سيواجهان وحشًا جديدًا عليهما حمايته.
ملخص الألبوم الرابع - محاصرون في ضباب الجليد:
وصلت أوفيليا وروبن وبرنارد إلى جزيرة منظمة كريبتو السرية. أعضاء كريبتو مهتمون أيضًا بمخلوقات البحر، لكن يبدو أنهم يخفون شيئًا. هل تستطيع أوفيليا الوثوق بهم حقًا؟ قرّرت استكشاف الجزيرة بمفردها. لكن الوقت ينفد، لأن مدير حوض الأسماك في طريقه إليها.
آراء النقّاد والقرّاء:
في سالتفيك، تعتني أوفيليا بصغير كراكن بعد أن تم أسر أمه وسجنها في حوض الأسماك البلدي. تأثرت الفتاة الصغيرة بمعاناة الحيوانات البحرية، فسعت جاهدةً لمساعدتها. وعندما سنحت لها الفرصة، لم تتردد في إخبار برنارد، الصياد، وبعض أصدقائها. انطلقت العملية، لكن عاصفة هوجاء هبّت فجأة. ورافقها مخلوق من أعماق البحار يقترب من الشاطئ، مما ضاعف الخطر.
"أوفيليا والكراكن" هو الجزء الثاني من "أوفيليا والهاوية"، حيث واجهت البطلة وحشًا بحريًا أسطوريًا، الكراكن، أثناء تحقيقها في اختفاء صبي. يستخدم هانز يورغن ساندنيس نفس البنية، حيث يصوّر عملية إنقاذ من جهة، وظهور مخلوق خيالي آخر من جهة أخرى. توفّر هذه المخاطر جرعةً وافرةً من الإثارة، وتكشف عن شجاعة الفتاة، وعن السلوك المشين لمدير حوض الأسماك عديم الضمير. السرد سريع وسلس، والأحداث تتكشف بانسيابية. تلمح الصفحات الأخيرة إلى لغز جديد؛ ربما تكون هذه فرصة لإبراز بعض الشخصيات، مثل برنارد، الذي يقتصر دوره في هذا الجزء على كونه مساعدًا ثانويًا. أما رسومات المؤلف النرويجي، فهي تُكمل القصة بشكلٍ رائع. تُبرز الخطوط تعبيرات الوجوه، والتصميم متنوع. تتناوب اللوحات، التي غالبًا ما تكون في شرائط أفقية من ثلاث لوحات، مع صفحات كاملة. ولعلّ أبرز ما يُميّز هذا العمل هو إحساس الحركة الذي تنقله اللوحات التي تُظهر الصياد عالقًا في العاصفة على متن قاربه.
غنية بالمغامرات، وإن كانت سريعة القراءة بعض الشيء، تُقدّم هذه المغامرة الثانية من سلسلة أوفيليا قراءة ممتعة ومريحة.
بقلم السيد ناتالي
.
Hans Jorgen Sandnes






ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق