سفينة نيو Die Arche Neo 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي
L'Arche de Neo

نص

Stéphane Betbeder

رسم

Paul Frichet

.

مغامرة رولتابيل Une aventure de Rouletabille

قيل

فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص الفرنسي

Jean-Charles Gaudin

رسم الصربي والفرنسي

Sibin Slavkovic

Christophe Picaud

.

طبيعة وحشية Brutal Nature

 قيل

ألماني

نص الإسباني

Luciano Saracino

رسم الأرجنتيني

Ariel Olivetti

.

رولتابيل Rouletabille

 قيل

فرنسي - فرنسي - المجلد - هولندي
طاولة الروليت - متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Duchâteau

رسم

Bernard Swysen

.

ليوناردو دافنشي Leonardo da Vinci

 قيل

انكليزي
متوفرة لدي بالعربية.

نص الأمريكي

Dan Danko

رسم الهندي

Lalit Kumar Sharma

.

شابلن Chaplin

 قيل

ألماني - فرنسي - عربي
Les étoiles de l'histoire

نص البلجيكي

Bernard Swysen

رسم الفرنسي

Bruno Bazile

.

فولان ديفي Phoolan Devi

 قيل

ألماني - فرنسي

Königin der Banditen

نص ورسم الفرنسية

Claire Fauvel

.

الدعوة Die Einladung

 قيل

ألماني - فرنسي
L'invitation

نص

Jim

رسم

Dominique Mermoux

.

عصفور Bird 1-3

 قيل

ألماني - فرنسي

نص

Carlos Trillo

رسم

Juan Bobillo

.

بيرو والمصباح Benny und die Lampe

 قيل

فرنسي

Pierrot et la lampe

نص ورسم

Peyo

شارك في السيناريو

Jean-Claude De La Royère - Yvan Delporte

شارك في الرسم

Philippe Delzenne - Éric Closter

.

فيكس وفوكسي Fix & Foxi [JG 31] 1-52

قيل

ألماني

متوفرة لدي كاملة

عام 1983

تسوكويومي Tsukuyumi

 قيل

ألماني - فرنسي

الانحناء

نص الألمان

André Wiesler - Andrea Bottlinger

Bernhard Hennen - Bernd Perplies - Verena Klinke

رسم

Felix Mertikat - Lisa Henke - Jan Bintakies

.

دع الكلب ينبح Lass den Hund bellen

قيل

ألماني

دع الكلب ينبح.. فهو لا يعرف الغناء.

نص ورسم الهامبورغي

Wolf-Rüdiger Marunde

.

سنصل إلى البيت قريبا Bald sind wir wieder zu Hause

 قيل

ألماني - فرنسي

Nous rentrerons bientôt à la maison

نص

Jessica Bab Bonde

رسم

Peter Bergting

.

الكثيب Dune 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي

نص الأمريكيين

Brian Herbert - Kevin J. Anderson

رسم الاسبانيين

Raul Allen - Patricia Martin

.

فيليكس مرتيكات Felix Mertikat

 قيل

سيرته الذاتية بالفرنسية

الانكليزية

الألمانية
المجلات

ويكي

رسام وسيناريست كوميكس ألماني

من مواليد عام 1983

من أعماله:

Tsukuyumi

Steam Noir

.

أسطورة نور La légende de Noor

 قيل

هولندي - فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Eric Corbeyran

رسم الفرنسية

Alice Picard

.

ماتا هاري Mata Hari

 قيل

عربي - فرنسي
متوفرة لدي بالعربية.

نص

Esther Gil

رسم

Laurent Paturaud

.

سجلات الفيلق Die Chroniken von Legion 1-4

 قيل

ألماني - ألماني - فرنسي
Les chroniques de Légion

نص

Fabien Nury

رسم

Mario Alberti - Zhang Xiaoyu

Mathieu Lauffray - Tirso Cons

Éric Henninot

.

أنا سفين ، رفيق هاستينج Moi Svein, compagnon d'Hasting

 قيل

فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Eriamel Thierry Lemaire

رسم

Darvil

.

يتيمة برديدا Die Waise von Perdida 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي
L'orphelin de Perdide

نص الفرنسي

Régis Hautière

رسم الاسباني

Adrián Fernández Delgado

.

لوسي Lucy

 قيل

فرنسي - فرنسي
ترجمة هواة ألملان (زوسان)

نص الفرنسي

Patrick Norbert

رسم الطلياني

Gaetano Liberatore

.

فيلق افريقيا Afrikakorps 1-2

 قيل

ألماني - ألماني - فرنسي

نص ورسم

Olivier Speltens

.

عنكبوت Spider 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي

نص الفرنسي والبلجيكي

Christophe Bec

Giles Daoust

رسم الطلياني

Stefano Raffaele

.

عايدة نور Aida Nur 1

 قيل

فرنسي - دنماركي - عربي

نص ورسم الدنماركية

Sussi Bech

.

Bane Kerac

 قيل

سيرته الذاتية بالفرنسية

الانكليزية

الألمانية
المجلات

ويكي

رسام وسيناريست كوميكس صربي

من مواليد عام 1952

وفيات عام

من أعماله:

Kobra

Gangs

Cat Claw

.

مارزي Marzi 1-7

 قيل

ألماني - فرنسي - مجلات - سبيرو - هوب

نص البولندية

Marzena Sowa

رسم الفرنسي

Sylvain Savoia

.

كوميكس الكنغر Die Känguru-Comics 1

 قيل

ألماني

نص

Marc-Uwe Kling

رسم

Bernd Kissel

.

الجدار Die Mauer 1-3

 قيل

ألماني - فرنسي
Le mur

نص ورسم الطلياني

Mario Alberti

عن رواية للفرنسي

Antoine Charreyron

.

ناثانيال Nathanaelle

 قيل

ألماني - فرنسي

نص

Charles Berberian

رسم

Fred Beltran

.

ذئب البحر Der Seewolf

 قيل

ألماني - فرنسي

Le loup des mers

نص ورسم الفرنسي

Riff Reb's

عن رواية للأمريكي

Jack London

.

نيفادا Nevada 1-3

 قيل

ألماني - فرنسي

نص

Fred Duval

Jean-Pierre Pècau

رسم

Colin Wilson

.

بلوبيري Blueberry Collector's Edition 1-9

 قيل

ألماني - فرنسي

الطبعة الأحدث للمجلدات.

نص البلجيكي

Jean-Michel Charlier

رسم الفرنسي

Jean Giraud

.

يلا باي Yallah Bye

 قيل

ألماني - فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص اللبناني الفرنسي

Joseph Safieddine

رسم الكوري الجنوبي

Kyung Eun Park

.

بول فوران Paul Foran

 قيل

مجلات - هوب - سبيرو - فرنسي - فرنسي - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص
Gil José Ramon Larraz

رسم

Jordi Bernet

.

أياك الذئب الأبيض Ayak le loup blanc

 قيل

مجلات - فرنسي - بيف - هوب

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص الفرنسي
Jean Ollivier

رسم البرتغالي

Eduardo Teixeira Coelho

.

المغناطيس Der Magnet

 قيل

ألماني - فرنسي
L'aimant

نص ورسم

Lucas Harari

.

كورالاين Coraline

 قيل

عربي - فرنسي

نص ورسم الأمريكي

Philip Craig Russell

رواية للكاتب البريطاني

Neil Gaiman

.

كريس ميلفيل Chris Melville

 قيل

مجلات - فرنسي - سبيرو

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص
André-Paul Duchâteau

رسم

Daniel Hulet

.