الثلاثاء، 29 أكتوبر 2019

روك ديربي Rock Derby

قيل
لا أعرف لها ترجمة للألمانية! متوفرة لدي بالفرنسية والعربية.
نص ورسم
سلسلة منتهية من 7 ألبومات وقصة قصيرة. كلها لدي بالفرنسية.

من مجلة سوبر تان تان











من مجلة سوبر تان تان




 مقال بقلم الصديق الفنان أشرف مكرم

تحياتى العطرة لجميع الأصدقاء.. 
أحدثكم فى هذا البوست عن إحدى شخصيات مجلة تان تان الفرنكو بلجيكية، والتى لم تُنشَر لها أى قصص فى تان تان المصرية.. إنها شخصية "روك دِربي" Rock Derby . 
مبتكر هذه الشخصية هو السيناريست "ميشيل جريج"، صاحب الألف وجه (وهذه التسمية هى من ابتكارى)، والذى ابتكر كماً هائلاً من شخصيات مجلة تان تان، أعتقد أن أحداً غيره لم يبتكر كماً مماثلاً له، والتى تتنوع مجالاتها تنوعاً واسعاً جداً: فمن الشخصيات الفكاهية، إلى شخصيات رعاة البقر، إلى الخيال العلمى، إلى الفنتازيا، إلى قصص المغامرات بأنواعها: رحلات حول العالم - جاسوسية - مغامرات فروسية تاريخية، إلى القصص البوليسية، إلى القصص الاجتماعية. 
 وقد عمل جريج فى تان تان، وصار رئيساً لتحريرها لفترة.. كما عمل فى مجلة بيلوت. وإنتاج جريج لا يقتصر على التأليف، لكنه كان أيضاً رساماً كاريكاتيرياً من الصف الأول. 
وشخصية اليوم هى نموذج لعبقرية جريج فى مجالىّ التأليف والرسم، فهو مؤلف ورسام قصص روك دِربي، والتى نُشِر أولها فى فبراير من عام 1960 بالإصدار الفرنسى، وفى مارس من نفس العام بالإصدار البلجيكى، وكانت بعنوان: قروش الحلبة. وروك دربى هو بطل ملاكمة، ترك الملاكمة ليعمل مخبراً صحافياً، وذلك بعد تعرفه على الصحفى "تيم تورونتو". 
ويرافق روك فى مغامراته أخوه الصغير "سكيب". وقد استمر هذا الثلاثى لثلاث قصص فقط، حيث دارت أحداث القصتين الأوليين فى كندا، والثالثة فى هاواى؛ ثم ترك روك دِربى رفيقيه ليشكل فريقاً آخر مع صديقين جديدين، هما: "بدرو آرارا" و"بابا"، واللذين تعرف بهما فى البرازيل. واستمرت مغامرات هذا الثلاثى الجديد لأربع قصص أخرى، دارت أحداث الأولى فى البرازيل، والثلاث قصص الأخرى فى الولايات المتحدة. 
وبعد 17 عاماً، نشر جريج قصة قصيرة لشخصيته، من بطولة دِربى مع بدرو آرارا فقط. 
وأخيراً، وبعد 16 سنة أخرى، عاد جريج ليؤلف ويرسم قصة أخيرة لدِربى، نُشرت فى ألبوم مستقل عام 1997، بعد توقف مجلة تان تان بأربع سنوات، ليكون مجموع قصص روك دِربى 9 قصص، هى:
1- قروش الحلبة.
2- سارقو الدُمَى.
3- رعب فى الجنة.
4- نهر الجواهر.
5- اختفاء نجم.
6- ذهب النافاخو.
7- تحدي الرجل الخفى.
8- رباعى لنغمة نشاز (قصة قصيرة نُشرت فى سوبرتان تان).
9- لغز فى المطار (صدرت فقط كألبوم مستقل).
وفيما يلى، الأغلفة التى ظهر عليها روك دِربى فى مجلة تان تان الفرنكو بلجيكية، وفى مجلة جونيور (الإصدار الفلمنكى). ثم أغلفة الألبومات التى صدرت لروك دِربى عن دار نشر فيديت، وماجيك ستريب، ولومبار، وآ ديه بيه. مع تحياتى.


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق