وينيتو وأولد شاترهاند Winnetou und Old Shatterhand 1-2

 قيل

تجميع هواة ألمان - فرنسي

نص ورسم

Juan Arranz

.

مغامرات باك داني - قصص قصيرة Die Abenteuer von Buck Danny - Kurzgeschichten 1

 قيل

ألماني - ألماني - فرنسي

نص

Jean-Michel Charlier

رسم

Victor Hubinon

.

دستور يو اس اس USS Constitution 1, 3

 قيل

ألماني - فرنسي

نص ورسم

Franck Bonnet

.

أحلام إفريقيا Africa Dreams 1-4

 قيل

ألماني - فرنسي

نص الزوج البلجيكي

Maryse Charles - Jean-François Charles

رسم الفرنسي

Frédéric Bihel

.

الفايكنج أينار Einar, der Wikinger 1-2

 قيل

ألماني

نص ورسم

Stephan Hagenow

.

أسرار - كافال Secrets - Cavale

 قيل

فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص الفرنسيين

Frank Giroud

Florent Germaine

رسم البلجيكية

Magda Seron

.

الوداع الصغير Les petits adieux

 قيل

فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Marvano

رسم

Magda Seron

.

فيكس وفوكسي Fix & Foxi [JG 32] 1-52

قيل

ألماني

متوفرة لدي كاملة

عام 1984

آخر أيام بومبيي The Last Days of Pompeii

 قيل

ألماني - فرنسي
متوفرة لدي بالانكليزية والعربية.

نص ورسم المجري

Ernö Zórád

عن رواية للكاتب البريطاني

Edward Bulwer-Lytton

.

شارلي Charly 1-4

 قيل

فرنسي
متوفر لدي بعضها بالألمانية والبقية بالفرنسية.

نص

Denis Lapière

رسم

Magda Seron

.

فريق الركبي التولوني RCT - La BD Officielle

 قيل

فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Benjamin Ferré

رسم

Phil Castaza Philippe Castagnet

.

العار والنسيان La Honte et l'oubli

قيل

فرنسي - ألماني - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Gregorio Muro Harriet

رسم

Alex Macho

.

مقبرة النفوس Le Cimetière des âmes

قيل

فرنسي - ألماني - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص الفرنسي

Corbeyran

رسم الطلياني

Francesco Manna

.

شاتو بوردو - على الطاولة! Châteaux Bordeaux - À table

قيل

فرنسي - ألماني - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Corbeyran

رسم

Espé

.

شاتو بوردو Châteaux Bordeaux

 قيل

فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية، إلا العاشر.

نص

Corbeyran

رسم

Espé

.

جون بلاك John Blake

قيل

فرنسي - ألماني - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Philip Pullman

رسم

Fred Fordham

.

وحيد في العالم Seul au Monde

قيل

فرنسي - ألماني - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Sébastien Destremau

رسم

Serge Fino

.

لاواي LaoWai

قيل

فرنسي - ألماني - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Alcante

Laurent-Frédéric Bollée

رسم

Xavier Besse

.

حشد Horde

 قيل

ألماني - فرنسي

نص

Jean-David Morvan

رسم

Jab Jab Whamo

.

نوو Noô

قيل

فرنسي - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Laurent Genefort

رسم

Alexis Sentenac

.

البنك Die Bank

قيل

ألماني - فرنسي

La banque

نص

Philippe Guillaume

Pierre Boisserie

رسم

Julien Maffre

.

ويندي Wendy

قيل

فرنسي

متوفرة لدي بالإنكليزية.

نص

Fred Duval

رسم

Christophe Quet

.

تيمودجين Temudjin

 قيل

فرنسي
متوفرة لدي بالإنكليزية.

نص

Antoine Ozanam

رسم

Antoine Carrion

.

فوهونا Vo'hounâ

 قيل

فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص ورسم

Emmanuel Roudier

.

أوقيانيا Okhéania 1-3

 قيل

فرنسي - القائمة
متوفرة لدي بالعربية.

نص

Corbeyran

رسم

Alice Picard

.

الأسطورة إيس Ys la légende

 قيل

فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص الفرنسي

Jean-Luc Istin

رسم الصربي

Dejan Nenadov

.

الجميلة والوحش La belle et la bête

 قيل

فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص ورسم

Patrick Sobral

.

بيبي كارفالو Pepe Carvalho

 قيل

ألماني - فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص

Hernán Migoya

رسم

Bartolomé Seguí

.

قلبا مصر Les deux Cœurs de l'Égypte

 قيل

ألماني - فرنسي
متوفر لدي بعضها بالفرنسية.

نص الفرنسي

Makyo Pierre Fournier

رسم الطليانيين

Eugenio Sicomoro

Alessandro Calore

.

تحية للملازم بلوبيري Eine Hommage an Leutnant Blueberry 1

 قيل

ألماني - فرنسي

نص ورسم

Christophe Blain

شارك في النص

Joann Sfar

.

ديستين Destins

 قيل

هولندي - فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص مجموعة منهم

Frank Giroud

Virginie Greiner

رسم مجموعة منهم

Michel Durand Durandur

Daphné Collignon - Rubén Pellejero

Daniel Hulet - Eugenio Sicomoro

.

شتيفان هاجنو Stephan Hagenow

 قيل

سيرته الذاتية بالفرنسية

الانكليزية

الألمانية
المجلات

ويكي

رسام وسيناريست كوميكس ألماني

من مواليد عام ...؟

من أعماله:

Rattenfalle

Kommissar Fröhlich

Einar

.

بوابة السماء La porte au Ciel

 قيل

هولندي - فرنسي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص الفرنسي

Pierre Makyo

رسم الطلياني

Eugenio Sicomoro

.

ضوء بارد Kaltes Licht

 قيل

ألماني - فرنسي - هولندي
متوفرة لدي بالفرنسية.

نص الفرنسي

Pierre Makyo

رسم الطلياني

Eugenio Sicomoro

.