نادي من لا يعرفون الخوف Der Club der Furchtlosen 1-8

قيل

ألماني - فرنسي - تان تان - عربي - عربي

Le club des "Peur-de-rien"

نص

Greg

رسم

Tibet

.

متوفرة لدي بالعربية 8-1!
بالفرنسية لدي: 9-18

التالي لائحة أسماء القصص 

(ليست على ترتيب الألبومات! وإنما بحسب الإصدار الزمني)

مجموعها 25 قصة!

 

 

قال الصديق بسام أحمد:
ألبوم ملوك الصحفيين نادى من لا يعرفون الخوف تم نشرها فى تان تان الجديدة من العدد 24 من السنة الرابعة عشر حتى العدد 3 من السنة الخامسة عشر

===================

من مجلة تان تان الجديدة

قال الصديق أحمس أحمد

سلسلة نادي من لا يعرفون الخوف

عدد الالبومات ١٨
تعتبر هذه السلسلة الجميلة جدا تحفة منسية إلى حد ما للفنان الكبير تيبيه رسام سلاسل شيك بيل و ريك هوشيه
حيث تتوارى أمام شهرة و نجاح السلسلتين الكبيرتين مع انها فنيا قد لا تقل عنهما فى شيء

النص :
شارك بالنص والسيناريو لهذه السلسلة عدد غير قليل من الكتاب وتحديدا قام تيبيه بالاستعانة بالفنان الكبير جريج ودي شاتو (شريكه في ريك هوشيه) ودي جروت (شريك تورك بسلسلة كليفتون) بكتابة النصوص وكان هو رابعهم حيث تكفل تيبيه بتقديم بعض السيناريوهات وأمام هذا التنوع نستطيع القول إن تيبيه هو الأب الروحي الحقيقي لهذه السلسلة وقد تكفل برسومات جميع قصصها

تدور القصص حول أربعة من الأصدقاء الصغار بأعمار تتراوح بين ١٢/١٣ سنة تقريبًا وهم زملاء بالدراسة ويتشارك هؤلاء في حبهم المغامرات والابتكارات والتي تقودهم إلى العديد من المواقف المثيرة
من الذكاء تقديم الأبطال بهذه السن الصغيرة لأن القارىء الصغير بمجلة تان تان سيكون بهذا السن وغالبا سيحاول تخيل نفسه معهم بالمغامرات

المغامرات هي غاية بالطرافة والبساطة ولا يوجد مجال للملل أثناء القراءة وقفشات الضحك تأتي من المواقف وتضيف جوًا من الجاذبية الشديدة على سير الأحداث

الرسومات

رسومات تيبيه الكارتونية هي جميلة جدًا وهي الأقرب إلى حد كبير من رسومات هيرجيه وبوب دي مور مع سلسلة (تان تان) فتيبيه هو أحد تلاميذ هيرجيه بمدرسة الخط الواضح

وبينما توضح الكادرات والديكورات بشكل جيد الأماكن التي تدور بها القصص نجد أن إظهار سمات البهجة والفرحة والبراءة على وجوه الصغار هي من أحد سمات وعلامات تيبيه الذي يجيد رسم وجوه شخصياته سواء الأبطال أو منافسيهم من الأولاد الأشرار أو من المجرمين الذين يصادفونهم بطريقهم (طبعا هنا الوجوه لن تبين علامات البراءة لكن المدهش مع تيبيه هو صبغ كل ذلك بطريقة لا تخلو من الطرافة)

الشخصيات
تم تقديم شخصيات الأبطال ال٤ على هيئة أبطال سلسلة شيك بيل
جونيور رئيس المجموعة هو شبيه شيك بيل
ورادي سول هو نسخة من كانيش الصغير
وبونبون هو كيد أوردين بكل جاذبييته وبرائته المفرطة
أما جيني فهو الوحيد الذي أفلت من الاستنساخ فهو لا يشبه مأمور وود سيتي
ولكنه يقوم عوضًا عنه بدوره في مشاكسة بونبون الشره والذي يماثل أوردين بحبه للطعام والذي أفراطا بالكوميديا أنعم عليه بأن يكون هو ابن الجزار 😄😄😄

بالنهاية أقول إن تقديم الكوميديا وصنع البهحة والبسمة ربما تكون أصعب بكثير من تقديم أعتى القصص الدرامية
وقد أثبت الفنان القدير تيبيه جدارته كصانع للسعادة نصًا ورسمًا

أسعد الله أوقاتكم بكل الخير.

===============

مقال بقلم الصديق الفنان أشرف مكرم

تحياتى لجميع الأصدقاء..

"نادى من لا يعرفون الخوف" :- Le club de peur-de-rien 

أستكمل هنا بعض المعلومات - لمن يهمه الأمر - عن السلسلة اللطيفة التى كتب عنها مؤخراً أخونا الحبيب الرائع أحمس موضوعاً فى غاية الجمال والدقة.. وهذا بعد أخذ إذنه طبعاً.. 

نعرف جميعاً - أو على الأقل متابعو مجلة تان تان - أن "نادى من لا يعرفون الخوف" من شخصيات مجلة تان تان. والحقيقة أن السلسلة هى مجرد (ضيف) على مجلة تان تان، وما أقصده بحديثى هو مجلة تان تان فى إصدارها الفرنسى. 

أما المفاجأة الأكبر، فهى أن تان تان فى الإصدار البلجيكى الأساسى لم تنشر لهم أى قصة "على الإطلاق"!!! أما الإصدار الفرنسى لتان تان، فلم ينشر لهم غير 3 قصص فقط لا غير: "نادى من لا يعرفون الخوف" (فى العدد 910) عام 1966. "ملوك المصطافين" (فى العدد 198 من تان تان الجديدة) عام 1979. "ملوك المراسلين الصحافيين" (فى العدد 303 من تان تان الجديدة) عام 1981. 

والقصة الأولى "نادى من لا يعرفون الخوف" لم تنشر فى تان تان العربية، ونفس الشىء بالنسبة للقصة الثالثة "ملوك المراسلين الصحافيين".. فتكون القصة الثانية "ملوك المصطافين" هى الوحيدة التى نشرت فى تان تان العربية، وفى آخر أعدادها قبل توقفها النهائى! ومع ذلك، فقد نشرت تان تان العربية خمس قصص لنادى من لا يعرفون الخوف، فمن أين أتت بالأربع قصص الآخرى؟؟؟!!! 

حل اللغز بسيط، لكنه غريب، أو لنقل إنه "مفاجأة" جديدة لمحبّى المجلة الرائعة. فلم تكن كل ما نشرته تان تان العربية مأخوذاً من تان تان الفرنكو بلجيكية. وللتوضيح، فإن أصل سلسلة من لا يعرفون الخوف ليس مجلة تان تان، بل مجلة "جونيور" Junior.. مجلة جونيور هى ملحق للشباب تابع لمجلة Chez nous البلجيكية. وقد استمر هذا الملحق المخصص للكوميكس يصدر من عام 1953 حتى 1979، وكان ينشر العديد من السلاس البلجيكية الفلمنكية الأصل أو الفرنسية الأصل من حيث اللغة، ومنها الكثير من شخصيات مجلة تان تان. 

وقد بدأت سلسلة "نادى من لا يعرفون الخوف" فى البداية باسم "جونيور"، أحد الأصدقاء الأربعة، واتخذت المجلة من صورته شعاراً لها، وذلك اعتباراً من العدد 18 لعام 1958. وكانت الصورة فى البداية تمثل طفلاً صغيراً لا يزيد عمره عن 7 سنوات، واستمر الحال هكذا 82 عدداً، أى حتى العدد 52 من عام 1959، ثم صار جونيور أكبر سناً، وتحولت صورته إلى الصورة المعتادة له فى عمر 13 سنة تقريباً. وقد بدأ نشر السلسلة فى مجلة جونيور عام 1958، واستمرت تنشر بها حتى توقف المجلة عام 1979. 

والسلسلة كما نعلم هى من ابتكار تيبيه وجريج. وقد نشر منها 26 قصة (تتكون كل واحدة منها من 30 صفحة). وكما سبق ذكره، فلم تنشر تان تان الفرنسية (وفى إصدارها الفرنسى فقط) سوى 3 قصص منها، وعلى هيئة هدية بداخل العدد؛ حيث نشرت كل قصة من القصص الثلاث داخل أحد الأعداد الخاصة المكونة من 100 صفحة - بدلاً من العدد المعتاد من الصفحات - وفى ملزمة خاصة فى وسط العدد يمكن فصلها. وعلى هذا، تكون تان تان العربية قد ترجمت أربع قصص من الخمس التى نشرت فى الإصدار العربى من مجلة جونيور، وليس من مجلة تان تان الفرنكو بلجيكية. 

بل إن العدد الوحيد من تان تان العربية الذى نشرت عليه صورة من لا يعرفون الخوف لا مثيل له فى تان تان الفرنكو بلجيكية، ولا فى مجلة جونيور، مما يعنى أن تان تان العربية قد صممت هذا الغلاف بنفسها اعتماداً على أحد مشاهد القصة، وهى بالمناسبة قصة "ملوك القراصنة. 

يتبقى أن أذكر أنه من بين القصص الـ 26 وعشرين التى نشرت فى مجلة جونيور، صدرت ألبومات لـ 18 قصة منها فقط. وقد رسم تيبيه جميع القصص، وقام بكتابة 7 منها. أما جريج فقد كتب 6 قصص، وكتب دي شاتو 8 قصص (2 منها باسمه الحركى "ميشيل فاسور")، وأخيراً، كتب دى جروت آخر 5 قصص من السلسلة. 

وفيما يلى، غلاف جونيور وعليه لوجو الطفل جونيور، ثم غلاف عليه لوجو "الصبى جونيور"، وإعلان فى المجلة عن بدء مسلسلة جديدة لنادى من لا يعرفون الخوف. 

ثم صور لقصة "نادى من لا يعرفون الخوف" التى نشرت كاملة فى ملزمة بمنتصف العدد 910 من تان تان الفرنسية كهدية من المجلة (من مكتبتى). 

مع تحياتى

Le club des Peur de rien