قيل
عربي - فرنسي
نص
رسم
.
ترجمة حمزة الأسد
مدخل:
حصن دوكين، في وادي أوهايو، عام 1754. يشهد الكشّاف الفرنسي "بيير دو لاركانج" (Pierre de l'Archange) مفاوضاتٍ بين جنود فرنسيين وبريطانيين، لكن الأمور تأخذ منحًى مأساويًا... إذ تُقذف فأس "التوما هوك" لتصيب رأس القائد "جوزيف دو جومونفيل" الذي يلقى حتفه على الفور، وتُباد بعد ذلك مفرزته على يد الإنجليز وحلفائهم من قبائل الإيروكوا. ينجح "بيير" في الفرار... إنها ملحمة تاريخية كبرى مستوحاة من أحداث حقيقية تدور رحاها إبان الحرب الاستعمارية بين فرنسا وبريطانيا في أمريكا، وتتناول مصير "بيير" - الجندي الفرنسي الذي تبنّته قبائل السكان الأصليين - وهو يجوب البراري الموحشة بحثًا عن ابنه. إنها مغامرة تاريخية وإنسانية عظيمة، تضاهي في طابعها أعمالًا مثل "العائد" (The Revenant) و"حصن ويلينغ" (Fort Wheeling)!
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق