الجمعة، 12 مايو 2017
الخميس، 11 مايو 2017
الأربعاء، 10 مايو 2017
الثلاثاء، 9 مايو 2017
الاثنين، 8 مايو 2017
الفن التاسع وتسمياته بلغات بلاد الكوميكس الكبرى
بقلم الفنان أشرف مكرم
الفن التاسع العزيز، وتسمياته بلغات بلاد الكوميكس الكبرى في العالم:
1- فى أمريكا وإنجلترا وكافة البلاد الناطقة بالإنجليزية: كوميكس ستربس Comics strips (حرفياً: شرائط فكاهية)
2- فى فرنسا وبلجيكا الفرنسية وسويسرا الفرنسية وباقى البلاد الناطقة بالفرنسية: بند دسينيه Bande dessinée (حرفياً: شريط مرسوم)
الأحد، 7 مايو 2017
الاقتباسات فى الكوميكس
بقلم الفنان أشرف مكرم
يوم من الأيام فى حياة عصام (مجلة سمير):-
قدمت مجلة سمير منذ صدورها عام 1956 عشرات من شخصيات الكوميكس، منها المصري، ومنها الغربي. وقد استخدمت المجلة الكوميكس الغربي بطريقتين:
السبت، 6 مايو 2017
الجمعة، 5 مايو 2017
الخميس، 4 مايو 2017
الأربعاء، 3 مايو 2017
أوكتاف جولي Octave Joly
رسام وسيناريست كوميكس بلجيكي
من مواليد عام 1910.
وفيات عام 1988.
من أعماله:
.
الثلاثاء، 2 مايو 2017
الاثنين، 1 مايو 2017
ميشيل لوجان Michaël Logan 1-6
قيل
لا أعرف لها ترجمة للألمانية! لدي بالعربية والفرنسية.
نص ورسم البلجيكي
الأحد، 30 أبريل 2017
السبت، 29 أبريل 2017
شارلوك هولمز ما بين الكوميكس و الباندديسينيه
بقلم الصديق المهندس محمد هيثم حمد الله:
ولدت شخصية شارلوك هولمز في العام 1887 على يد المبدع السير آرثر كونان دويل و كانت ملهمة لكل عاشقي هذا النوع من المغامرات أدباء و رسامين و صانعي أفلام , و في العام 1987 بداية و الشهر الثالث تحديداً أرادت الشركة الأمريكية الرائدة في صناعة القصة المصورة DC تخليد ذكرى تلك الشخصية الفذة بأن أفردت لها قصة مطولة مع الوطواط في العدد 572 من سلسلتها الأشهر و التي سميت الدار بأسمها اختصاراً " Detective Comics" . و في نفس العام و لكن في الشهر 11 تبعتها الشركة الأضخم Lombard التي تخصصت في العموم بنشر ألبومات لشخصيات مجلة تان تان و هذه المرة و في مئوية شارلوك هولمز أطل علينا ريك هوشيه في ألبومه الذي يحمل الرقم 44 .
الجمعة، 28 أبريل 2017
من ذاكرة الكوميكس
بقلم المهندس الصديق محمد هيثم حمد الله:
في بداية العام 1964 قررت إدارة بساط الريح تطوير مجلتها من ناحية الاخراج و الحجم فأصبحت بقطع كبير ... رغم أنها كانت تنشر قصص من مجلة تان تان من قبل إلا أنها استهلت عددها هذا الذي يحمل الرقم 105 بقصة " المجوهرات المفقودة/ مجوهرات بيانكا كاستفيور " للبطل الأشهر تان تان و يبدو أن هذا الامر أثار استهجان القراء لأن مجلة سمير كانت سلفا تنشر قصص هذه الشخصية بانتظام منذ العام 1961 فارسلوا يستفسرون عن جدوى تكرار الترجمة فقامت أسرة التحرير بالرد في العدد 106 ذا القطع الكبير أيضاً موضحة أنها صاحبة الامتياز الوحيدة من كاسترمان كما هو مكتوب في الرد و استغلت في هذا أن مجلة سمير كانت لا تكتب حقوق النشر إلى جانب العدد و بدا أن اسرة التحرير في مجلة سمير قد تنبهت لهذا الامر و لذا كما نرى في قصة تان تان و القمر التي نشرتها سمير في العام 1964 تزامنا مع نشر بساط الريح لمجوهرات كاستفيور و ضعت سمير لوغو حقوق نشر كاسترمان إلى جوار العدد غير مقلوبة كما كانت تفعل بساط الريح في كثير من الاحيان مع القصص المترجمة بالاذن من "لومبارد" كما يزعمون ...
في بداية العام 1964 قررت إدارة بساط الريح تطوير مجلتها من ناحية الاخراج و الحجم فأصبحت بقطع كبير ... رغم أنها كانت تنشر قصص من مجلة تان تان من قبل إلا أنها استهلت عددها هذا الذي يحمل الرقم 105 بقصة " المجوهرات المفقودة/ مجوهرات بيانكا كاستفيور " للبطل الأشهر تان تان و يبدو أن هذا الامر أثار استهجان القراء لأن مجلة سمير كانت سلفا تنشر قصص هذه الشخصية بانتظام منذ العام 1961 فارسلوا يستفسرون عن جدوى تكرار الترجمة فقامت أسرة التحرير بالرد في العدد 106 ذا القطع الكبير أيضاً موضحة أنها صاحبة الامتياز الوحيدة من كاسترمان كما هو مكتوب في الرد و استغلت في هذا أن مجلة سمير كانت لا تكتب حقوق النشر إلى جانب العدد و بدا أن اسرة التحرير في مجلة سمير قد تنبهت لهذا الامر و لذا كما نرى في قصة تان تان و القمر التي نشرتها سمير في العام 1964 تزامنا مع نشر بساط الريح لمجوهرات كاستفيور و ضعت سمير لوغو حقوق نشر كاسترمان إلى جوار العدد غير مقلوبة كما كانت تفعل بساط الريح في كثير من الاحيان مع القصص المترجمة بالاذن من "لومبارد" كما يزعمون ...
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)