الثنائي ر Section R

قيل

فرنسي1 - فرنسي2 - دولي - عربي

Tintin

لا أعرف لها ترجمة للألمانية!

نص ورسم الفرنسي البلجيكي

Raymond Reding

.

سلسلة منتهية من 8 ألبومات. متوفرة لدي بالفرنسية كاملة.
ترجمت لها مجلة تان تان العربية (ثنائي ر).

من مجلة سوبر تان تان

قصة قصيرة من 10 ص. جمعتها.

 

قال تان تاناوي قديم:

إسمحوا لي أن أقدم لكم اليوم جميع القصص "القصيرة" التي نشرت في مجلة تان تان العربية لـ ثنائي "ر" وذلك بعد أن حولتها إلى مجموعات بحيث تحتوي كل مجموعة علي قصة أو إثنتين أو ثلاثة قصص حسب طول القصص وتتراوح عدد صفحات المجموعة من 15 إلى 30 صفحة.

يتكون ثنائي "ر" بالطبع من شخصين ولكنهما هذه المرة رجل وإمرأة "دجانجو ريفا" و "صوفي رافين" وهما يعملان كمصور ومحررة صحفية بالقسم الرياضي في إحدى الجرائد ولكنهما يستقيلان وينشئان مكتب تحريات متخصص في إماطة اللثام عن الغموض في الألعاب الرياضية المختلفة.
ثنائي "ر" من سيناريو وحوار ورسوم "دجانجو ريدينج" وظهرت هذه القصص بمجلة تان تان الفرنسية لأول مرة في عام 1971 بينما بدأت مجلة تان تان العربية في تقديم هذه القصص بدءاً من العدد 38 من السنة الثامنة واستمرت دون انقطاع حتي توقفت بالسنة التاسعة بالعدد 25.

تجميع عبد