بند ديسينيه - الأسود Bande Dessinée - Lions: بلوبيري Blueberry

الثلاثاء، 16 سبتمبر 2014

بلوبيري Blueberry - Complet 1-47

ألماني - ألماني - فرنسي - فرنسي - عربي - دولي - مجلات

نص
Jean-Michel Charlier
رسم
Jean Giraud

سلسلة منتهية من 47 ولها فروع. كاملة لدي.
Blueberry bei Kauka

مواضيع ذات صلة
المجلدات Die Blueberry Chroniken 0-18
شباب بلوبيري Die Jugend von Blueberry 1-18
المارشال بلوبيري Marshal Blueberry 1-3
بلوبيري - قصص قصيرة Blueberry Kurzgeschichten
الملازم بلوبيري Leutnant Blueberry [Unlimited] 22
شباب بلوبيري Die Jugend von Blueberry [Unlimited] 4

في الأصل الفرنسي تنقسم هذه السلسلة إلى ثلاثة فروع، قام الألمان بدمجها
كلها متوفرة لدي رقميا

وتفصيلها كالتالي:

1. Leutnant Blueberry:

الملازم بلوبيري

1-16,18,21-25,29

2. Die Jugend von Blueberry:

شباب بلوبيري

17-19-20,26-28,30-32,35,37-39,42-43,45-47

3. Mister Blueberry:

مستر بلوبيري

33-34,36,40-41,44.

بقلم الصديق ضياء أنور

"بلوبيرى" من كلاسيكيات الكوميكس الفرنسى الذى يتناول حكايات الغرب الأمريكى والمغامرين الأوائل والصراع مع الهنود ، ويتمثل فيها كل عناصر تلك الخلطة التقليدية من المغامرة المثيرة والأبطال الشجعان والموعظة المباشرة ، ونحن لا نكاد نعرف حقيقة ما دار فى الغرب الأمريكى قديمًا إلا من خلال مثل هذه القصص والأفلام الهوليودية ، والتى أحدثت صورة أصبحت أقوى من الواقع نفسه ، والذى كان ربما يختلف بشكل أو بآخر عن تلك الصورة ..

والحديث عن "بلوبيرى" يدفعنا لعدة مقارنات ، ما بين كوميكس الغرب الأمريكى ، وما بين الفنانين ، فعندما نذكر كاتب سيناريو هذه القصة وهو "شارلييه" لا أعرف لماذا يتبادر إلى ذهنى على الفور "جريج" ، فكما نعرف أن ربما أكثر من نصف تراث الكوميكس المكتوب بالفرنسية يعود للمنافسة الشريفة التى قامت بين مجلتى "تان تان" و "سبيرو" ودخول"بيلوت"فى المنافسة بعدهما بفترة ، ونكاد نجد من كل نوعية فى مجلة ما يقابلها فى المجلة الأخرى ، والأكثر من هذا نجد أن لكل فنان متخصص فى مجال ما من ينافسه على الجانب الآخر فى نفس المجال.

فإذا قارنا بين "شارلييه" و "جريج" فى كتابة السيناريو للكوميكس الواقعى تحديدًا سنجد أوجه تشابه عديدة .. منها غزارة الإنتاج ، وتنوعه ، وكثافة الحوار ، وحبكة السيناريو .. وكل منهما لديه مناطق قوة ومناطق ضعف ، لهذا يختار كل منهما الملعب الذى يناسب أسلوبه ، فإذا تأملنا قصص "بلوبيرى" نجدها تقوم على المغامرة أكثر من اعتمادها على الشخصيات ، لأن "شارلييه" يجيد أكثر سرد الأحداث وتتبعها وابتكار الحيل والمفاجآت ، ومزاجه لا يناسب كثرة التفلسف وتحليل الشخصيات ، لهذا فهو لا يذكر معلومات عن "بلوبيرى" إلا فى مواضع قليلة لخدمة المغامرة نفسها وليس لتتبع أصل الشخصية أو الحديث عنها ، ففى هذه القصة كنموذج سنجد أن أساس المغامرة هو البحث عن منجم الذهب ، والأبطال هم عناصر الطبيعة والديكور الصامت من جبال وصحراء ومناجم مهجورة ورمال متحركة .. ، والعناصر البشرية تدور فى فلك هؤلاء وليس العكس ، أما أسلوب "جريج" فى "كومانش" كمثال فيعتمد أكثر على الشخصيات قبل المغامرة ، فهو يتتبع أصولها ، ويعطيها مساحة من التحليل والتعمق بداخلها ، ويبنى الأحداث على نمو هذه الشخصيات وتطورها ، لهذا فلا معنى لقصص "كومانش" بدون "ريد داست" ومزرعة 666 بكل من فيها.

أما قصة "بلوبيرى" هذه فيمكنك حذف شخصية "بلوبيرى" نفسها ووضع أى بطل آخر يجيد إطلاق النار بأى إسم ، ولن يعدم الكاتب الحيلة لاستبدال المشاهد القليلة جدًا التى ترتبط بمغامرات سابقة ، ففى مشهد إنقاذه من الصحراء على سبيل المثال يمكن وضع قافلة تمر مصادفة بدلًا من تلك الراقصة المتجولة وفرقتها والذين التقى بهم فى مغامرة سابقة ، فالأمر هنا ثانوى تمامًا .. ، لهذا فمن الطبيعى أن تكون سلسلة "بلوبيرى" أطول عمرًا من "كومانش" وأكثر فى عدد الألبومات ، لأنها تعتمد على المغامرة وليس الشخصية ، أما عندما تسمح بتحليل الشخصيات والتعمق فيها فأنت بالتالى تسمح بتطورها ، هذا التطور الذى قد يصل إلى حد قتل الشخصيات الرئيسية ، كما فعل "جريج" بفريق "برونو برازيل" على سبيل المثال .. ، لهذا يمكن وصف "شارلييه" بأنه كاتب كلاسيكى بكل ما تحمل الكلمة من معنى ، أما "جريج" فيمكن وصفه بأنه كاتب كلاسيكى يميل للحداثة ، والعجيب أن هذا حال الرسامين أيضًا ، لهذا تبدو هذه التوأمة كما لو كانت قدرية ، فـ "شارلييه" مع "جير" ، و "جريج" مع "هيرمان" ، ولا يمكن أن نتخيل العكس .. لن يمل القارئ من هذا الألبوم ، فالكاتب مثقف وغزير المعلومات ، ولديه القدرة على صياغة هذه المعلومات فى مجموعة من الحيل والأفكار تجذب القارئ حتى كلمة النهاية ..