ريك هوشيه - Ric Hochet - Rick Master 1-77

قيل

عربي - عربي - عربي - ألماني - ألماني
المجلات - فرنسي - فرنسي - دولي

Circus/Vécu/Gomme - Mickey - Spirou - Tintin

للفنانين:

أندريه بول دوشاتو (السيناريو)

تيبيه (الرسم)

الاصدار الأصلي باللغة: الفرنسية

الناشر الأصلي: Le Lombard - Dargaud

السلسلة من نوع: بوليسي, مغامرات, تحقيقات صحفية, تشويق

لدي العدد 78 بالعربية وهو آخر ألبوم لتيبيه ولم يكمله!.

المجلدات بالألمانية 

الألبومات:

1) فخ هافر Traquenard au Havre (سنة إصداره: سبتمبر 1963) 62 صحيفة

إصدارات أيا كان

قال الصديق بسام أحمد:

رفاق الشيطان لريك هوشيه نشرت فى تان تان الورقية من العدد16 حتى العدد 24 من السنة الثانية

الرجل المشئوم لريك هوشيه تم نشرها بتان تان الورقية من العدد 5 وحتى العدد 13 من السنة السادسة

ريك هوشيه - المفتتش بوردون - نادين اسماء ألفناها فى مغامرات ريك هوشيه الصحفى المغامر صاحب أكبر عدد من الألبومات ومازال تنتج له البومات حتى الأن ولكن بشكل مختلف وهذه القصة من القصص المثيرة له وتم نشرها فى تان تان الورقية بدءا من العدد 36 وحتى العدد 45 من السنة الأولى وكعادتنا منشور معها إحدى قصص لوبو وفى إنتظار أراؤكم المثمرة وبارك الله فيكم .

الألبوم السابع عشر لريك هوشيه إعلان الموت الكاذب أرجو أن تقضوا معه وقتا طيبا .

من مجلة آفو

من العدد 77

بين الماضي والحاضر

مقالات

ريك هوشيه - تاريخ عريق في عالم القصة المصورة العربية

2) ... Mystère à Porquerolles (سنة إصداره: سبتمبر 1964) 60 ص

3) تحدي ريك هوشيه Défi à Ric Hochet (سنة إصداره: سبتمبر 1965) 60 ص

4) شبه كامليون L'ombre de Cameleon (سنة إصداره: سبتمبر 1966، ترجمة: مجلة تان تان العدد8 السنة 7) 60 ص

5) فخ لريك هوشيه Piège pour Ric Hochet (سنة إصداره: سبتمبر 1967) 60 ص

6) ... Rapt sur le France (سنة إصداره: مارس 1968) 60 ص

7) ... Suspense à la télévision (سنة إصداره: سبتمبر 1968) 48 ص

8) ... Ric Hochet face au serpent (سنة إصداره: مارس 1969) 44 ص

9) ... Alias Ric Hochet (سنة إصداره: سبتمبر 1969) 44 ص

10) ... Les 5 revenants (سنة إصداره: مارس 1970) 44 ص

مواضيع ذات صلة

هنا - هنا - هنا - هنا

الألبوم رقم 43 بعنوان (رسل الموت) تمت ترجمته على حلقات بدءًا من العدد 1 في مجلة سوبر تان تان العربية.

بقلم المهندس محمد هيثم حمد الله:

تعتبر شخصية "ريك هوشيه " واحدة من أطول شخصيات مجلة تان تان عمراً (1955-2010) حيث توقفت مع موت رسامها تيبيه حتى 2015 ثم أعادت لومبارد هذه الشخصية بأسلوب جديد وعلى يد كاتب ورسام آخر وبالرغم من أن هذه الشخصية من أبطال مجلة تان تان إلا أنها استمرت بالظهور كألبومات لفترة 30 سنة بعد توقفها في تان تان البجيكية عام 1980 وجمعت مغامرات بطلنا هذا كاملة في 78 ألبوم... وطبعا لا يفوتنا التنويه بأن كاتب السيناريو لهذا البطل هو الكاتب البوليسي الأشهر في عوالم الباند ديسنيه "أندريه بول دي شاتو "... على العموم أغلبنا يعرف أن هذه الشخصية بدأت في مجلة تان تان العربية في سنتها الأولى والعدد 11 تحديداً الصادر عام 1971 ولكن القليل يعلم أن هذه الشخصية اقتحمت عالم القصة المصورة العربية في تاريخ أبكر وتحديدا في العام 1962 في مجلة بساط الريح بإصدارها الأول لكن اسم الشخصية تم تعريبه إلى "باسم" !!! والمفوض "بوردون " أصبح عادل ولم تستمر الشخصية طويلاً... في العام 1968 قررت مجلة سمير أن تقحم هذه الشخصية ضمن شخصياتها التي لا تعد ولا تحصى وكالعادة كان الحوار عامياً وأصبح "ريك " "جاسر" رغم ان سمير استخدمت هذا الاسم لاحد شخصياتها في السابق !!!! و بوردون صار "فطين" !!! وبقي ريك ضائعا باسم جاسر حتى استقام أمره واسترجع شخصيته في العدد 11 كما ذكرنا من مجلة تان تان العربية وعاد ريك هوشيه ولكن يا فرحة ما تمت فبعد تسع سنوات و 19 مغامرة اقفل ملف ريك هوشيه بالعربي حتى عادت باسم في سني ترجمتها للفرنسية استهلت ببطلنا في العدد 520 الصادر عام 1997 "أشكر الأخ هاني طرابيلي على امدادي بقصة باسم 520 " ...وإلى لقاء آخر مع شخصية أخرى أترككم برعاية الله و دمتم بخير محبكم هيثم 🥰

========================

من مجلة تان تان الجديدة

بقلم الصديق أحمس أحمد

شخصيات ريك هوشيه و هى لا تقل بل تزيد عن كل ما سبق

كم كبير من الشخصيات و لكل منهم طباعه و صفاته الخاصة المميزة و تكاد ان تشعر ان الشخصيات حقيقية
و اسمحوا لى ان اذكر هنا قائمة الشرف :

ريك هوشيه صحفى يعمل بجريدة لارافال فى قسم الحوادث و هو بحكم عمله يمكن اعتباره مرشد للشرطة و هو ايضا اعلامى بارز بمجاله و يتميز ريك بذكاء حاد يمكنه من حل اصعب و اعقد الالغاز

المفتش بوردون صديق ريك رغم فارق السن و يمكن اعتباره الاب الروحى لريك و هو يتمتع بخبرة السنين مع افتقاده لحيوية الشباب و لذكاء ريك الحاد

المفتش ليدرو يعمل مساعد لبوردون
و دوما هو متواجد لمساعدة ريك و بوردون / يقال انه بالقصص الاخيرة اصبح يناطح بوردون بالمكانة لكنى لم اصل بالقراءة الى تلك القصص

نادين حفيدة اخت بوردون و هى فتاة صغيرة تعمل بالاعلام و اعتقد ان القصص تشهد تقارب عاطفى بينها و بين ريك

ريتشارد هوشيه والد ريك
هنا الاحداث تزداد تعقيدا بشكل كبير حيث نرى علاقة بين شاب تخلى عنه والده و هو صغير ( ريك ) و بين هذا الاب و الذى نعلم ان ماضيه ليس فوق مستوى الشبهات

نرى ان ريك المناصر للحق على الدوام يجد صعوبة فى ادانه والده و تسليمه للعدالة خاصة مع ادعاء والده بسلامة موقفه و بأنه قد تخلى عن ماضيه
ظهور ريتشارد يربك مفاهيم العدالة عند ريك ( يربكه نفسيا ) حيث انه على الدوام يميل الى مساعدة والده بينما تشير الشبهات الى ان ريتشارد هو المتهم الاول و يظل ريك الى صف والده حتى يتم اظهار برائته

بالطبع هنا تلك المشاعر هى مشاعر انسانية فريك يشعر ببرائة و صدق والده و ان كان القارىء يرتابه مس من الشك بخصوص ريتشارد

العالم هيرمالين الذى به مس من العبقرية و الجنون و بوب درمون صديق ريك و زميله بالعمل فى الجريدة و العديد من الاعداء و المجرمين مثل الجلاد و الحرباء و الثعبان

كل تلك الشخصيات هى مرسومه بعناية و كل شخصية تختلف عن الاخرى
بل ان الشخصيات العابرة عبر القصص و التى تظهر مرة واحدة بقصة واحدة فقط ايضا مرسومة بعناية شديدة

بالنهاية اقول ان قصص ريك هوشيه هى قصص بوليسية معاصرة تدور بغالب الاحوال بمختلف انحاء فرنسا و قد ابدع تيبيه و دو شاتو تماما فى تقديم و تصوير و نقل تلك الاجواء

اما عن القصص التى تعلقت بها انا عند قرائتى لها بمجلة تان تان فهى كثيرة و اذكر منها شبه الكاميليون و رحلة على السفينة فرانس و غزو الارض و سيرك بوجليون و العدو عبر العصور و حادث فى التليفزيون و الرجل المشئوم و الاشباح الخمسة.

إعداد أبي فؤاد

بقلم م. محمد هيثم حمد الله

من ذاكرة الكوميكس : في العام 1968 و بدء من العدد 648 من مجلة سمير، شرعت دار الهلال الرائعة بنشر قصص و سلاسل لريك هوشيه

و كان العنوان الأول المسلسل بدء من ذاك العدد هو
جاسر و سر الحرباية

ثم و في العام 1969 و بدء من العدد 666 كانت المغامرة المسلسلة التالية بعنوان :
جاسر و ظل الحرباية

هاتان السلسلتان جمعتا في الألبوم الاصل الفرنسي 😊😉 تحت عنوان
L'ombre de cameleon

3-في العام 1969 أيضا و بدء من العدد 697 نشرت سمير مغامرة مطولة لريك هوشيه عربتها:
جريمة خطف غامضة
و التي هي جزء من الألبوم الفرنسي المعنون:
Traquenard Au Harve

4-في العدد 716 من سمير بدأت مجلتنا بنشر مغامرة طويلة لجاسر بعنوان :
سر الطائرة المحترقة
و التي هي من الألبوم الفرنسي :
Defi A Ric Hochet

5-في العدد 749 من سمير و في العام 1970 نشرت مجلتنا مغامرة قصيرة كاملة عنونتها :
جاسر في بيت الأشباح
وهي جزء من البوم عنوانه
Ric Hochet face Au Crime

6-في نفس العام و في العدد 757 بدأت سمير بنشر قصة مسلسلة طويلة عنونتها
جاسر في المصيدة
المترجمة عن الأصل الفرنسي بعنوان
Piege Pour Ric Hochet

7-في العدد 798 الصادر عام 1971 نشرت سمير القصة القصيرة الأخيرة لهذه الشخصية في دار الهلال بحد علمي!!! و عنونتها :
جاسر يطارد الصقر
و التي هي جزء من نفس الألبوم المعنون:
Ric Hochet Face Au Crime

و كما رأينا سابقا فإن ريك هوشيه أصبح في سمير "جاسر" بينما المفتش بوردون أصبح فطين و نادين باتت ناديا... نشرت تان تان العربية قرابة ال 19 مغامرة لريك هوشيه في حين نشرت سمير له 7 و لكن سمير كانت أدق في تحديد صلة القربى بين ناديا و فطين بأنها ابنة اخته بخلاف تان تان العربية التي عرفتها بأنها ابنة أخيه" اكتشاف مذهل 😁".
كانت هذه خاطرتي الطويلة لهذا اليوم و حتى القاكم في منشور آخر أترككم برعاية الله و فضله، دمتم بخير 😊
ملاحظة : جميع المغامرات نشرت في مجلة تان تان الفرانكوبلجيكية و بالطبع لا يفوتني ذكر ان الشخصية الرائعة و المفضلة عندي عما سواها هي من إبداع المؤلف العبقري دي شاتو و رسم الفنان الرائع تيبيه... مع السلامة 🤗

N

• Die neuen Fälle des Rick Master (Kult, 2015)
• Die neuen Fälle des Rick Master (Splitter, 2017-...)

R

• Rick Master Gesamtausgabe (Splitter, 2017-...)
• Rick Master (Koralle, 1978-1981)
• Rick Master (Carlsen, 1987-1994)
• Rick Master (Kult, 1997-2012)
• Rick Master Integral (Kult, 2012-2015)

5 séries trouvées

• Ric Hochet Polar
• Ric Hochet - La collection (Hachette) Polar
• Ric Hochet (Intégrale) Polar
• Ric Hochet (Les nouvelles enquêtes de) Polar
• Ric Hochet (Sudpresse) Polar

Zack 67 - 2005