جيجورتا Jugurtha 1-12

قيل

فرنسي - فرنسي - دولي - بالألمانية هنا و هنا و هنا - عربي

Tintin France - Tintin Belgique
جوجورثا - يوغورتا

نص
Laymillie
Jean-Luc Vernal
رسم
Hermann
Franz

.
سلسلة منتهية من 16 عددا. إلى 12 بالألماني البقية بالفرنسي. 

+ قصص مجمعة من تان تان الفرنسية.

إحدى دور النشر: Comicothek

ترجمت لها مجلة تان تان العربية

من مجلة سوبر تان تان

ترجمة الصديق آفو

Jugurtha
Zeichnungen 1-2: Hermann
Zeichnungen 3-12: Franz
Text: Jean-Luc Vernal


دار نشر أخرى

Comicothek (Comic Forum (Österreich))

J

• Jugurtha (Comicothek, 1983)
• Jugurtha (Carlsen, 1988-1992)
• Jugurtha Gesamtausgabe (Finix, 2017-...)