قيل
فرنسيديوانية المدن العجيبة - Les cités obscures - المدن الخفيّة
مجموعة من القصص المفردة (ون شوت) تحت سقف واحد وهي:
نص
رسم
.
مدخل"المدن الخفية" سلسلة قصص مصوّرة خيالية بلجيكية من ابتكار الفنان فرانسوا شوتين والكاتب بينوا بيترز، صدر المجلد الأول منها في سبتمبر 1983. تتألف السلسلة حاليًا من حوالي خمسة عشر مجلدًا، جميعها منشورة باللغة الفرنسية من قِبل دار كاسترمان، ومترجمة إلى حوالي عشر لغات. على الرغم من غناها بالإشارات إلى عالمنا، لا سيّما في مجال الهندسة المعمارية، تدور أحداث هذه الكتب في عالم موازٍ، وقد ازداد ترابط هذا العالم وضوحًا على مر السنين. ثمانية من هذه المجلدات عبارة عن قصص مصورة مستقلة؛ أما البقية فتستكشف أشكالًا مختلفة من السرد القصصي: سرد مصوّر، ومجموعة من اليوميات، وقصص أطفال، وأدلة سفر، ومسلسلات إذاعية، وأقراص DVD، وغيرها.
3 Der Turm
ألماني
5 Brüsel
ألماني
10 و 11 Sandkorntheorie
لوحات غير ملونة. 99 ص
متوفر لدي بالفرنسية، مقال مصور، 34 ص.
غير متوفر
لدي بالألمانية / ألبوم تعريفي 36 ص.
16 Der Archivar
ألماني
21 Führer durch die geheimnisvollen Städte
01.0 - Die Mauern von Samaris (Les Murailles de Samaris)
02.0 - Das Fieber des Stadtplaners (La Fièvre d'Urbicande)
02.1 - Reisetagebuch von Eugen Robick متوفر
03.0 - Der Archivar (L’Archiviste)
04.0 - Der Turm (La Tour)
05.0 - Der Weg nach Armilia (La Route d'Armilia)
05.1 - Handbuch der gegenwärtigen und zukünftigen Verkehrsmittel (Encyclopédie des Transports Présents et à Venir)
06.0 - Le Musée A. Desombres
06.1 - Dramatique Sonore (CD)
07.0 - Brüsel (Brüsel)
07.1 - Das Geheimnis von Urbicande (Le Mystere d’Urbicande)
08.0 - Das Stadtecho (L‘Echo des Cités)
09.0 - Mary la penchée
10.0 - Mary (Enfant Penchée)
10.1 - Portfolio: Trois pages retrouvées
11.0 - Führer durch die geheimnisvollen Städte (Le Guide des Cités)
12.0 - Der Schattenmann / Licht und Schatten (L‘Ombre D'un Homme)
13.0 - L’étrange cas du Docteur Abraham
14.0 - Jenseits der Grenze (1) (La Frontière invisible tome 1)
14.1 - Portfolio: La Frontière invisible
15.0 - L'Affaire Desombres
15.1 - L'Affaire Desombres - DVD
16.0 - Erinnerungen an die ewige Gegenwart (Souvenirs de l'Éternel Présent) Original-Version
16.1 - Souvenirs de l'Éternel Présent (Überabeitete Version)
17.0 - Jenseits der Grenze (2) (La Frontière invisible tome 2)
17.1 - Jenseits der Grenze - Gesamtausgabe (La Frontière invisible)
18.0 - Les Portes du Possible
19.0 - Die Sandkorntheorie (14 - La Théorie du Grain de Sable Part 1 / 15 -La Théorie du Grain de Sable Part 2)
20.0 - Atlantic 12 (12 La Douce)
21.0 - Book of Schuiten متوفرة
22.0 - Voyages en utopie متوفرة
So entsteht oft ein eigentümliches Spannungsverhältnis zwischen den gigantischen Architekturphantasien Schuitens, die die Serie prägen, und Peeters‘ Figuren, die verloren durch die Gebäudefluchten und Stadtlandschaften von übermenschlichen Ausmaßen irren, in die Rolle von Außenseitern und Ausgestoßenen geraten und sich schließlich gezwungen sehen, den Kampf des Einzelnen gegen einen scheinbar perfekt durchorganisierten Apparat aufzunehmen.
Die Legende der geheimnisvollen Städten ist ein eklektisches, trickreiches Patchwork, zusammengesetzt aus Motiven der Romantik wie der mechanischen Illusion, klassischer SF - allerdings à la Jules Verne, da sich Schuiten ausschließlich der Stilformen um die Jahrhundertwende bedient - und eines magischen Realismus insofern, als gelegentlich historische Namen, Personen und Zustände zitiert oder lediglich leicht verfremdet einbezogen werden.
Die Zeichnungen von Die geheimnisvollen Städte sind typisch für Schuitens Stil: In seiner klaren und deutlichen Strichführung zeigt sich seine Zugehörigkeit zur ligne claire. Der starke Einfluss der Architektur auf sein Werk spiegelt sich in den Baustilen der Städte, die von Art déco, Jugendstil und dem gigantomanischen Stil des Rokokoarchitekten und -malers Giovanni Battista Piranesi geprägt sind.
Charakteristisch für fast alle Städte sind Kleidung und Technik des 19. bzw. beginnenden 20. Jahrhunderts (Zeppeline, eiserne Eisenbahnbrücken). Typisch für das literarische Genre des Steampunks werden diese Stilmittel viktorianischer und wilhelminischer Kleidung, Sprache, Technik und Technikoptimismus mit futuristischen Techniken und utopischen bzw. dystopischen Alternativwelten bzw. -historien verknüpft; Dampfkraft und mechanische Uhrwerke finden oft in einer Technik Verwendung, wie sie erst später mittels der Elektrizität Wirklichkeit wurde, wogegen die Nutzung von Elektrizität selbst bis auf vereinzelte Verwendung etwa von Telegraphen noch recht selten ist, und dem elektrischen Strom als utopischer Zukunftsenergie werden ähnliche mystische Heilungskräfte wie in der Mitte des 20. Jahrhunderts der Atomenergie zugesprochen.
ألماني
Handbuch der gegenwärtigen und zukünftigen Verkehrsmittel
لدي بالألمانية / لوحات غير ملونة، 24 ص.
غير متوفر
19. Das Stadtecho - Echo der Städte - L'Echo des Cités
20. Mary la penchée
لدي بالفرنسية فقط / ليست كوميكس، 28 ص.
لدي بالألمانية، ألبوم تعريفي، 180 ص.
متوفر لدي بالفرنسية فقط! كوميكس ملون، 22 ص.
b= لدي بالألمانية، ليست كوميكس 88 ص // a= لدي بالفرنسية، كوميكس ملونة. 80 ص.
متوفرة لدي بالفرنسية، مقال مصور، 32 ص.
غير متوفر لدي بعد!
غير متوفر لدي بعد!
27. Le dossier B
هذا فيلم!
لدي بالفرنسية فقط، لوحات ملونة، 26 ص.
Hier die richtige chronologische Veröffentlichungsfolge:
01.0 - Die Mauern von Samaris (Les Murailles de Samaris)
02.0 - Das Fieber des Stadtplaners (La Fièvre d'Urbicande)
02.1 - Reisetagebuch von Eugen Robick متوفر
03.0 - Der Archivar (L’Archiviste)
04.0 - Der Turm (La Tour)
05.0 - Der Weg nach Armilia (La Route d'Armilia)
05.1 - Handbuch der gegenwärtigen und zukünftigen Verkehrsmittel (Encyclopédie des Transports Présents et à Venir)
06.0 - Le Musée A. Desombres
06.1 - Dramatique Sonore (CD)
07.0 - Brüsel (Brüsel)
07.1 - Das Geheimnis von Urbicande (Le Mystere d’Urbicande)
08.0 - Das Stadtecho (L‘Echo des Cités)
09.0 - Mary la penchée
10.0 - Mary (Enfant Penchée)
10.1 - Portfolio: Trois pages retrouvées
11.0 - Führer durch die geheimnisvollen Städte (Le Guide des Cités)
12.0 - Der Schattenmann / Licht und Schatten (L‘Ombre D'un Homme)
13.0 - L’étrange cas du Docteur Abraham
14.0 - Jenseits der Grenze (1) (La Frontière invisible tome 1)
14.1 - Portfolio: La Frontière invisible
15.0 - L'Affaire Desombres
15.1 - L'Affaire Desombres - DVD
16.0 - Erinnerungen an die ewige Gegenwart (Souvenirs de l'Éternel Présent) Original-Version
16.1 - Souvenirs de l'Éternel Présent (Überabeitete Version)
17.0 - Jenseits der Grenze (2) (La Frontière invisible tome 2)
17.1 - Jenseits der Grenze - Gesamtausgabe (La Frontière invisible)
18.0 - Les Portes du Possible
19.0 - Die Sandkorntheorie (14 - La Théorie du Grain de Sable Part 1 / 15 -La Théorie du Grain de Sable Part 2)
20.0 - Atlantic 12 (12 La Douce)
21.0 - Book of Schuiten متوفرة
22.0 - Voyages en utopie متوفرة
23.0 - Nach Paris Band 1 متوفرة
24.0 - Nach Paris Band 2 متوفرة
25.0 - Bonus - Dolores متوفرة
************************************************************************
00 - Einführung
Das Unternehmen der „Geheimnisvollen Städte“, 1983 von Benoît Peeters und François Schuiten mit dem Comic-Band „Die Mauern von Samaris“ begonnen, beruht grundsätzlich auf dem Prinzip der optischen Täuschung. Ebenso geht es aber in den Erzählungen und Materialbänden, auch um das Durchbrechen von Mechanismen des sozialen oder des Selbstbetrugs.
Das Unternehmen der „Geheimnisvollen Städte“, 1983 von Benoît Peeters und François Schuiten mit dem Comic-Band „Die Mauern von Samaris“ begonnen, beruht grundsätzlich auf dem Prinzip der optischen Täuschung. Ebenso geht es aber in den Erzählungen und Materialbänden, auch um das Durchbrechen von Mechanismen des sozialen oder des Selbstbetrugs.
So entsteht oft ein eigentümliches Spannungsverhältnis zwischen den gigantischen Architekturphantasien Schuitens, die die Serie prägen, und Peeters‘ Figuren, die verloren durch die Gebäudefluchten und Stadtlandschaften von übermenschlichen Ausmaßen irren, in die Rolle von Außenseitern und Ausgestoßenen geraten und sich schließlich gezwungen sehen, den Kampf des Einzelnen gegen einen scheinbar perfekt durchorganisierten Apparat aufzunehmen.
Die Legende der geheimnisvollen Städten ist ein eklektisches, trickreiches Patchwork, zusammengesetzt aus Motiven der Romantik wie der mechanischen Illusion, klassischer SF - allerdings à la Jules Verne, da sich Schuiten ausschließlich der Stilformen um die Jahrhundertwende bedient - und eines magischen Realismus insofern, als gelegentlich historische Namen, Personen und Zustände zitiert oder lediglich leicht verfremdet einbezogen werden.
Die Zeichnungen von Die geheimnisvollen Städte sind typisch für Schuitens Stil: In seiner klaren und deutlichen Strichführung zeigt sich seine Zugehörigkeit zur ligne claire. Der starke Einfluss der Architektur auf sein Werk spiegelt sich in den Baustilen der Städte, die von Art déco, Jugendstil und dem gigantomanischen Stil des Rokokoarchitekten und -malers Giovanni Battista Piranesi geprägt sind.
Charakteristisch für fast alle Städte sind Kleidung und Technik des 19. bzw. beginnenden 20. Jahrhunderts (Zeppeline, eiserne Eisenbahnbrücken). Typisch für das literarische Genre des Steampunks werden diese Stilmittel viktorianischer und wilhelminischer Kleidung, Sprache, Technik und Technikoptimismus mit futuristischen Techniken und utopischen bzw. dystopischen Alternativwelten bzw. -historien verknüpft; Dampfkraft und mechanische Uhrwerke finden oft in einer Technik Verwendung, wie sie erst später mittels der Elektrizität Wirklichkeit wurde, wogegen die Nutzung von Elektrizität selbst bis auf vereinzelte Verwendung etwa von Telegraphen noch recht selten ist, und dem elektrischen Strom als utopischer Zukunftsenergie werden ähnliche mystische Heilungskräfte wie in der Mitte des 20. Jahrhunderts der Atomenergie zugesprochen.
************************************************************
مقال
ملخص ألبوم أسوار السامرة - Die Mauern von Samaris:
يُرسل مجلس مدينة خيستوس الشاب فرانز للتحقيق في الوضع في ساماريس البعيدة. ثمة أمرٌ مريب، إذ لم يعُد أيٌّ ممن سافروا إلى هناك. تبدأ رحلةٌ ساحرة، مصحوبةً بلوحةٍ فنيةٍ آسرة. في هذه القصة، يدخل شوتين وبيترز عالم المدن الغامضة لأول مرة. يتضمّن هذا المجلد أيضًا العمل الكامل لـ *أسرار باري*، الذي واصل شوتين وبيترز تطويره على مدى عقود.
ملخص ألبوم حُمّى في أوربيكاند - Fieber in Urbicand:
ظاهرة غامضة تجتاح مدينة أوربيكاند: مكعبٌ، عُثر عليه أثناء حفريات، يهبط على مكتب مخطط المدن الشهير يوجين روبيك. ليس هذا المكعب مصنوعًا من مادة مجهولة لا تُقهر فحسب، بل إنه يتمدد أيضًا، مُنشئًا مكعبات أخرى عند زواياه، ومُشكلاً شبكة متنامية باستمرار تخترق حتى المواد الصلبة.
يثور السكان غضبًا، وتتراوح ردود أفعالهم بين النشوة الدينية والتشكيك العلمي، وصولًا إلى اللجوء للقوة العسكرية. وسط هذه الفوضى العارمة، يتعرف روبيك، المخطط الهادئ، على جارته صوفي، التي تُدير بيت دعارة، وتُنشئ الآن ما يُسمى بأماكن اللقاء عند نقاط التقاء الشبكة. لكن دعامات الشبكة تستمر في التوسع بلا هوادة، والحياة داخلها تفقد أساسها ببطء ولكن بثبات...
ملخص ألبوم البرج - Der Turm:
جيوفاني باتيستا هو أحد الحراس الذين لا يُحصى عددهم لبرجٍ شاسعٍ لا حدود له، والذي يبدو أن السلطات قد نسيته تمامًا. سئم جيوفاني انتظار زيارة المفتش، فقرر البحث عنه. خلال رحلته الشاقة، يلتقي بإلياس أوريولوس بالينجينيوس، حارس اللوحات الغريبة، ويقع في غرام الشابة ميلينا. ومع استئناف صعوده، يجد نفسه منجذبًا من مفاجأة إلى أخرى...
إنها قصة جيوفاني باتيستا ذلك الرجل، الذي انطلق ذات يوم نحو المجهول. بينما ينشغل الآخرون بالإدارة والصيانة، وبالنظريات والنقاشات، ينهار ذلك الصرح العملاق شيئًا فشيئًا، فيتخذ باتيستا إجراءً حاسمًا. لا تخطئ العين أوجه الشبه بين هذه القصة وبرج بابل، ذلك المشروع البشري الطموح نحو السماء. كما تجد تخيّلات بيرانيزي القمعية عن السجن طريقها إلى هذه القصة.
ملخص ألبوم الطريق إلى أرميليا - Der Weg nach Armilia:
يعمل صبي مجهول الاسم بجدٍّ على خط تجميع في مصنع أسلحة. يحلم بالهروب إلى العالم، ربما على متن إحدى المناطيد التي تُبنى هناك. في ميلوس، ينطلق صبي يُدعى فرديناند روبور هاتيراس في منطاد متجهًا إلى القطب المتجمّد، إلى مدينة أرميليا الغارقة في جليد القطب. على طول الطريق، سيكتشف فرديناند وشريكته غير المدعوّة هيلا، وهي مُسافرة مُتسلّلة من عمره اختبأت في أعماق المنطاد، مُنبهرَين من أعالي السماء، العجائب الطبيعية والبشرية والتكنولوجية التي لا تُحصى والتي تُشكل سحر هذا العالم النائي... يجمع هذا العمل بين النصوص والرسوم التوضيحية والقصص المصورة، ليُقدم رحلة مؤثرة وآسرة إلى عالم المدن الغامضة - وتكريمًا مُعجبًا لجميع روايات السفر، التي لطالما عرفت كيف تُلهم الهروب من الواقع من خلال الخيال. هناك، كان قلب العالم ينبض في هيئة آلية ساعة عملاقة ومعقدة، وقد توقف. وفرديناند مُقدَّر له أن يجلب الخلاص...
يحتوي هذا المجلد، بالإضافة إلى قصة "الطريق إلى أرميليا"، على القصص القصيرة "الفتاة الغريبة" و"خيول القمر" و"اللؤلؤة".
ملخص ألبوم بروكسل - الحلم العظيم Brüssel – Der grosse Traum:
يعيش كونستانت أبيلز، بائع الزهور والمدافع المتحمس عن التقدّم، في بروكسل، على أعتاب ثورة تكنولوجية تَعِد، مع ظهور البلاستيك، بوضع حدّ للأبخرة الضارّة وتَلَف النباتات. يُجبره انقطاع مؤسف للمياه على تأجيل إعادة افتتاح متجره. في قصر القوى الثلاث، حيث يذهب لاستعادة ملفه، يُفتن بجمال تينا تونيرو، الموظفة المتفهمة. معًا، سيكتشفان نموذج بروكسل الجديدة...
إذا كانت رواية "بروكسل" بمثابة محاسبة غاضبة على أخطاء التخطيط والبناء في هذه المدينة الواقعة في قلب أوروبا، فإن قصة "بروكسل" المصوّرة هي مصالحة متخفية في ثوب رسالة حب وجولة شخصية في أرجاء المدينة. كما يروي المؤلفون رحلاتهم الإبداعية وكيف تتداخل هذه المدن الغامضة معها.
ملخص ألبوم الفتاة المائلة - Das schräge Mädchen:
تذهب عائلة فون راتن المرموقة في رحلة إلى مدينة الملاهي، وتجرب ركوب الأفعوانية. وحدها ابنتهم ماري تستمتع بها حقًا. لكن بعد انتهاء الرحلة، تجد نفسها فجأةً مائلة. بالنسبة لماري، تُشكل هذه الحادثة بداية محنة تقودها في النهاية إلى الباحث أكسل وابندورف، الذي يطرح فرضية جريئة حول القضية...
ملخص ألبوم الضوء والظل - Licht und Schatten:
في مدينة برينتانو الجميلة والأنيقة، يعاني ألبرت شاميسو، وكيل التأمين حديث الزواج من سارة الجميلة، من كوابيس متكررة ومرعبة. والأدهى من ذلك، أنه مصاب بحالة غريبة للغاية: ظله يتلاشى ويكتسب لونًا، كما لو أن جسده، بشكل متناسق، يزداد شفافية. أليس كيانه كله، وشخصه بأكمله، هو ما يفتقر إلى الجوهر؟ عاجزًا عن علاج الأمراض التي تبتليه، غارقًا في الشك ومضطربًا بشدة من هذه الأعراض المتزايدة الانتشار، يفقد ألبرت صلته بالواقع: زوجته الشابة الجميلة تتركه، ويطرده أصحاب عمله. لم يبقَ أمامه سوى الاستسلام لخطر الفقر المدقع... في هذه الظروف العصيبة، وقد هجره الجميع تقريبًا، يلتقي وكيل التأمين السابق بالفنانة الشابة مينا... تدور أحداث هذا الفصل من سلسلة "المدن الغامضة" في أحضان المناظر الحضرية الشاسعة والخيالية التي عشقها شوتين وبيترز وقراؤهما الكثيرون، ويغوص في أعماق قصة إنسانية مؤثرة، زاخرة بالمشاعر والأحاسيس. قصة أنيقة، راقية، وساحرة، تستحق أن تُقرأ بشغف.
ملخص ألبوم ما وراء الحدود ج1 - Jenseits der Grenze:
مع اقتراب فصل الصيف، يتولى الشاب رولان كريمر منصبه الجديد في مركز رسم الخرائط الشهير، وهو مبنى مهيب شُيّد على حافة صحراء قاحلة. تحت رعاية "السيد بول"، رسام الخرائط المخضرم الذي أصبح صديقًا له، وفي مواجهة وصول آلات أوتوماتيكية جديدة تعد بإحداث ثورة في رسم الخرائط التقليدي، سرعان ما يدرك أنه ليس سوى ترس في صراع كامن بين الحرس القديم والجديد. وربما يكون رهينة لمناورة سياسية: فبينما يرزح عالم المدن الغامضة تحت وطأة أزمة خطيرة، يسعى القائد الأعلى لسودروفنو-فولداشي، المارشال راديسيتش، إلى استغلال رسم الخرائط لإضفاء الشرعية على الفتوحات العسكرية التي ستمكنه من تأسيس إمبراطوريته...
ملخص ألبوم ما وراء الحدود ج2:
بعد عدة حوادث مقلقة، يفرّ رولان كريمر برفقة شكودرا الجميلة، التي تحمل علامة ولادة على شكل خريطة. وتزداد الأمور غموضًا... تتمة للجزء الأول.
ملخص ألبوم عودة الكابتن نيمو - Die Heimkehr des Kapitän Nemo:
مخلوق غريب يجوب ليل أعماق البحار الأبدي: نصفه أخطبوط ونصفه مسبار فضائي، مدفوع بمجسات سوداء طويلة. يصل الكائن إلى ميناء، وينزل إلى الشاطئ - في المدن الغامضة. إنه غواصة الكابتن نيمو الجديدة، نوتيلوس.
ملخص ألبوم أمين الأرشيف - Der Archivar:
إيزيدور لويس خبير في الأساطير والخرافات في الأرشيف المركزي، ومهمته البحث في النظريات السخيفة والخرافات الشعبية وتفنيدها. يتزايد عدد المؤمنين بوجود عالم موازٍ: عالم المدن الغامضة. لذا، يجمع معلومات عن مدن زيستوس، وكالفاني، وبروسيل، وباهري. وكلما تعمّق في الموضوع، ازداد اقتناعه بوجود هذا الكون الآخر حقًا!
ملخص ألبوم صدى المدن - Echo der Städte:
يضم هذا المجلد مجموعة من التقارير والمقالات المصورة والواسعة من قصة *صدى المدن*، القصة الأهم في المدن الغامضة. لطالما شكلت هذه القصة الشهرية، على مدى سنوات طويلة، كنزًا لا ينضب من المعلومات للزوار.
تقدم *صدى المدن* معلومات متنوعة بأسلوب شيق. ولا سيما التقارير التي تتناول أحداثًا مثيرة، ولغز الرصاص، وشخصيات بلوسفيلدشتاد المنسية، وفضيحة الصليب العالمي (المفترق العالمي)، والتي ستأسر القارئ المتذوق.
ملخص ألبوم القضية الغريبة للدكتور أبراهام:
ألبوم قصير جدًا (22 ص) لن يثير اهتمام سوى عشاق السلسلة المتحمسين. إنه تمثيل درامي لقصة رمزية قصيرة متفرّعة من قصة "أمين الأرشيف" يتميّز برسوم وألوان جذّابة أنيقة.
ملخص ألبوم إحياء ذكرى الحاضر الأبدي - Erinnerung an die Ewige Gegenwart:
إيمي يبلغ من العمر عشر سنوات ويعيش في تاكساندريا، مدينة الآثار المهيبة. بعد كارثة غامضة، يسود قانون "الحاضر الأبدي": يُحظر ذكر الماضي أو المستقبل، وتُمنع جميع الآلات. بيئة غير مناسبة لنشأة صبي صغير... إلى أن يكتشف إيمي كتابًا مصورًا يروي قصة مدينته. والآن، ينطلق الصبي ليصنع مصيره بنفسه... حلقة أخرى من عالم المدن الغامضة.
فعلاً رمضان كريم ، ومن كرمه أن أعادك سالماً لأخوانك وأصدقائك .. ألف هلا بالغالي !
ردحذفأعاده الله عليك وعلى الأمة بالخير والبركة، شكرا لترحيبك يالغالي سلام باشا، الأشواق متبادلة
حذفلو في جعبتك مواضيع لفقرة (أضواء عل العرين) فمرحبا
بعد سبع سنوات من رحلة طويلة مع هذه السلسلة الغريبة التي رغم عدم جمال رسومها إلا أنها نالت شهرة واسعة في أوساط الأوروبيين، اليوم اكتملت لدي، وكذا أكثر ألبومات ذات المقالات التعريفية المصورة!
ردحذفشكر خاص لك من القلب اخي العزيز على هذه المبادرة و تقديم هذه الاعمال الجميلة لنا و تعريفنا عليها 🌷
ردحذفمقال عظيم و مشوق و شرح واف غير اني انتظر و العديدين من سكان هذا المنتدي ان نشاهد هذه القصص بلغة الضاد ... فهل نطمع بترجمتها قريبا؟؟ ارجو ذلك من كل قلبي ...
ردحذفدمتم بود
مقال مشوق بكل المقاييس و جميل بمعنى الكلمة .. شكرا من القلب أخي صاحب العطاء و الكرم حمزة الأسد .. الله يسعدك 🌷
ردحذفالـف شكـر لـك أخـي الحبيـب (( حمـزة الأسـد )) علـى هـذا المقــال فائـق الروعـــــة ...وألـف شكـر تــارةً أخـرى علـى حســن إنتقـائـك .. شوقتنـا لرؤيـة المجلدات معربــة .
ردحذف