الثلاثاء، 24 ديسمبر 2019

مغامرات كوك Coke et smoke

قيل
متوفرة لدي بالعربية والفرنسية.
نص
رسم
.

صدرت له ثلاث قصص في تان تان البلجيكية
تمت ترجمة اثنتين في تان تان العربية وهما:
Coke et les cousins Zinzin - مغامرات كوك
Coke et l’île aux volcans - كوك في جزيرة البراكين (بجزايها)
وفي العرين قدمنا القصة الأخيرة (يوميات سفينة) والتي نشرت عام 1970 في:
تان تان البلجيكية عدد رقم 9
تان تان الفرنسية عدد رقم 1114


كوك وسموك - كوك و سموك

هناك تعليقان (2):

  1. حبيبنا حمزة الغالي Hamza l'Asad الشخصية هي
    Coke et smoke
    من تأليف المبدع فيك
    Vicq
    و رسم الفنان المقل
    جان ماري بروييه
    Jean-Marie Brouyere

    نشرت قصتيه في تان تان بسنتها الأولى عام 1971

    بينما نشر له اربع قصص في 1970 بتان تان البلحيكية��

    ردحذف
    الردود
    1. معذرة لتدخلى دون إذن: Brouyère يُنطَق اسمه "برويير". تحياتى

      حذف