قيل
فرنسي
الألبومات باللغة الألمانية لهذه السلسلة تمت طباعتها كألبومات مستقلة من نوع (ون شوت) كالتالي:
ألبوم رقم 6 (ليلة سان جرمان الطويلة)
ألماني
ألبوم رقم 7 (الصور لا تنزف دمًا)
ألماني
ألبوم رقم 8 (من ينزل حفرة القبر مرة...)
ألماني
الألبومات باللغة الألمانية لهذه السلسلة تمت طباعتها كألبومات مستقلة من نوع (ون شوت) كالتالي:
ألبوم رقم 1 جسر في الضباب
نص
رسم
ألبوم رقم 2: 120, Rue de la Gare
ألبوم رقم 3 (رصاص في العظام)
ألماني
ألبوم رقم 4 (الموت لا يستأذن)
ألمانيألبوم رقم 5 (كيف مت؟)
ألمانيألبوم رقم 6 (ليلة سان جرمان الطويلة)
ألماني
ألبوم رقم 7 (الصور لا تنزف دمًا)
ألماني
ألبوم رقم 8 (من ينزل حفرة القبر مرة...)
ألماني
ألماني
ألبوم رقم 10
ألماني
ألبوم رقم 10
ألماني
ألبوم رقم 14 (الجرذان في جبل الفئران)
معلومات السلسلة
هذا الترتيب المذكور هنا هو ترتيب صدور الألبومات فرنسيًا
هناك ترتيب آخر بحسب تسلسل الأحداث الزمني كالتالي
01 1943 - 120, rue de la Gare (Edition Moderne, 2006), illustriert von Jacques Tardi
02 1945 - Nestor Burma in der Klemme (Schreiber & Leser, 2017), illustriert von Emmanuel Moynot
06 1946 - Blüten, Koks und blaues Blut (Schreiber & Leser, 2018), illustriert von Emmanuel Moynot
07 1948 - Blei in den Knochen (Edition Moderne, 2000), illustriert von Jacques Tardi
09 1954 - Bilder bluten nicht (Schreiber & Leser, 2010), illustriert von Emmanuel Moynot
12 1955 - Die lange Nacht von Saint Germain des Prés (Schreiber & Leser, 2010), illustriert von Emmanuel Moynot
14 1956 - Wie steht mir Tod (Edition Moderne, 2000), illustriert von Jacques Tardi
15 1956 - Corrida auf den Champs-Élysées (Schreiber & Leser, 2019), illustriert von Nicolas Barral
17 1956 - Die Brücke im Nebel (Carlsen, 1984 / Edition Moderne, 1996), illustriert von Jacques Tardi
19 1957 - Stress um Strapse (Schreiber & Leser, 2014), illustriert von Nicolas Barral
20 1957 - Kein Ticket für den Tod (Edition Moderne, 1997), illustriert von Jacques Tardi
21 1957 – Bambule am Boul' Mich' (Schreiber & Leser, 2016), illustriert von Nicolas Barral
23 1959 - Wer einmal auf dem Friedhof liegt... (Schreiber & Leser, 2012), illustriert von Emmanuel Moynot
وهذا ترتيب طباعة الألبومات باللغة الألمانية
- Die Brücke im Nebel (Carlsen, 1984)
- Blei in den Knochen (Edition Moderne, 2000)
- Kein Ticket für den Tod (Edition Moderne, 1997)
- Wie steht mir Tod? (Edition Moderne, 2000)
- 120, rue de la Gare (Edition Moderne, 2006)
- Die lange Nacht von Saint Germain des Prés (Schreiber & Leser, 2010)
- Bilder bluten nicht (Schreiber & Leser, 2010)
- Wer einmal auf dem Friedhof liegt... (Schreiber & Leser, 2012)
- Stress um Strapse (Schreiber & Leser, 2014)
- Bambule am Boul' Mich' (Schreiber & Leser, 2016)
- Nestor Burma in der Klemme (Schreiber & Leser, 2017)
- Blüten, Koks und blaues Blut (Schreiber & Leser, 2018)
- Blei in den Knochen (Edition Moderne, 2000)
- Kein Ticket für den Tod (Edition Moderne, 1997)
- Wie steht mir Tod? (Edition Moderne, 2000)
- 120, rue de la Gare (Edition Moderne, 2006)
- Die lange Nacht von Saint Germain des Prés (Schreiber & Leser, 2010)
- Bilder bluten nicht (Schreiber & Leser, 2010)
- Wer einmal auf dem Friedhof liegt... (Schreiber & Leser, 2012)
- Stress um Strapse (Schreiber & Leser, 2014)
- Bambule am Boul' Mich' (Schreiber & Leser, 2016)
- Nestor Burma in der Klemme (Schreiber & Leser, 2017)
- Blüten, Koks und blaues Blut (Schreiber & Leser, 2018)
يا الهى!!! لا اصدق عينى!!! الحمد لله انك بخير يا صديقى
ردحذفمرحبا بصديقي الغالي أحمد بك الكريم
حذفمشتاقون
اكتملت السلسلة أخيرا!
ردحذف