قيل
سيرته الذاتية بالفرنسية
الانكليزية
الألمانية
المجلات
المجلات
ويكي
رسام وسيناريست كوميكس أرجنتيني
من مواليد عام 1957
من أعماله:
مقال من ترجمة حمزة الأسد
رسام كوميكس أرجنتيني، عمل في منتصف سبعينيات القرن الماضي مساعدًا لخوليو سيزار ميدرانو. كرّس جزءًا كبيرًا من مسيرته المهنية للعمل لدى دور نشر أجنبية، منها دار النشر الإيطالية "إديتوريال يونيفرسو"، ودار "باستاي" الألمانية، ودار "تومسون" الإنجليزية، حيث رسم لمجلتي "كوماندو" و"ستاربلايزر". تعاون مع صديقه ألبرتو ماكاجنو في دار "يورا إديتوريال" وفي سلسلة "جوليا" لدار "بونيلي" للنشر.
في الأرجنتين، في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، عمل لدى دار "إل توني" في مجلتي "لوس هارابينتوس ديل إس.إيه.إس." و"ليجان لوس يانكيس". في أوائل تسعينيات القرن الماضي، انضم إلى دار "برودوكسيونيس غارسيا فيري"، حيث رسم لمجلتي "أنتيوخيتو" و"بيتيتي".
ابتكر شخصية رامبو - Rambo لمجلة "إديتوريال بيرفيل" التي تحمل الاسم نفسه. كما تعاون مع كولومبا لمدة ثلاث أو أربع سنوات، حيث أنتج أعماله الخاصة وقام بتكييف نصوص أرماندو فرنانديز ومارسيلو سيكوني، بما في ذلك عناوين مثل "هيبيرناتور" و"أغريسيفو" و"لاس هويلاس دي لا بيستيا".
وشهدت سلسلة دينيس مارتن وغريس هنريكسن تعاونه، حيث قام برسم وتحبير رسومات نيستور أوليڤيرا. وتولى مسؤولية تحبير وإضافة الخلفيات لأعمال دانيال مولر الفنية لسلسلة "ذا فانتوم" المخصصة للسوق الهولندية. أما سلسلة "إل بوكانيرو - El Bucanero"، التي رسمها للسوق الألمانية، فقد نُشرت في مجلة "بونيو فويرتي" الأرجنتينية عام ١٩٩٧.
وفي عام ٢٠١٥، قام برسم قصة قصيرة لكارليتوس غريس، عُرضت في معرض بوينس آيرس كوميك ٢٠١٥، وفي عام ٢٠١٨، استنادًا إلى نص من تأليف سيباستيان ريزو، قام برسم "دار تودو"، وهي رواية مصورة تتناول حياة غابرييل باتيستوتا.
وهو يعمل حاليًا لدى دور نشر في هولندا وإنجلترا، بالإضافة إلى أسواق كولومبيا وتشيلي وإسبانيا.
التالي مقال من مجلة Sprechblase العدد 243
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق