الاثنين، 24 سبتمبر 2018

القاتل الذي يتحدث إلى الطيور L'assassin qui parle aux oiseaux 1-2

قيل
لم تترجم للألمانية! لدي بالعربية.
نص ورسم
.

سلسلة منتهية من عددين. 
ترجمها الصديق ضياء أنور
 

هناك تعليق واحد:

  1. يا لها من قصة رائعة... الرسوم قمة الجمال، والحبكة الدرامية في غاية التأثير. شاب في مقتبل العمر يحبس ظلما بتهمة قتل وأقرانه في القرية يعرفون براءته ويسكتون. أمه بكماء صماء يرثى لحالها، وهو يحب الطيور منذ صغره ولحين خروجه من السجن وبنائه لكوخ خشبي فوق شجرة البلوط ويلتقي بابنته التي كانت نتاج عشقه الأول والوحيد مع كوتليت.... لا أحد يعرف ذلك إلا القارئ يستنتجه من مجريات الأحداث فهي مثله تماما تحب الطيور والمغامرة والطبيعة... حالمة... إنها الشابة كاميليا ووالدها ... بلاز أو القاتل الذي يتحدث إلى الطيور...

    ردحذف