قيل
نص ورسم
قال أسبرين (الترقيم حسب التسلسل الأصلي الفرنسي):
استكمالا لتوثيق الكوميكس الأوروبي المترجم في مجلة باسم أقدم لكم اليوم ألبومات لوزة (سيبلين بالفرنسية) وهي شخصية فأرة حقل ظهرت منذ منتصف الستينات في مجلة سبيرو.
مؤلف الشخصية والرسام كان يعمل في مجلة تان تان ولديه شخصية فأر هناك تدعى كلوروفيل ولكن عندما ترك تان تان لسبيرو لم يستطع اخذ شخصيته معه فابتكر هذه الشخصية. فأرة حقل أو غيط وزوجها (ترجم في باسم على أنه جلاجل أخوها) تظهر في أول المغامرات في مدينة ودون ملابس ومع تطور الشخصية تعيش في غابة وبملابس ... هذه الحيوانات الناطقة تميزت قصصها بنوع من الرعب القروي وأفكار مرعبة في غلاف كوميدي قليلا.
نشرت لها تسع قصص في مجلة باسم جمعت في
1) الألبوم الأول أربع قصص كونها اقصر من ان تكون البوم منفرد وهي: القصة الأولى بعنوان العصفور الهارب أو لوزة وبنجر السكر، القصة الثانية بعنوان ترويض قط، القصة الثالثة بعنوان عاقبة الغرور وكلها تدور في المدينة، القصة السابعة اضفتها هنا كونها قصيرة بعنوان الكعكة العجيبة.
5) الألبوم الخامس قصة مغامرة جوية نشرت في الأعداد 281 - 290 من مجلة باسم، القصة لها تكملة في المغامرة الخامسة المعنونة بالأربطة السوداء.
6) الألبوم السادس من نوادر لوزة نشرت في مجلة باسم الأعداد 291 - 301، استكمال لمغامرة جوية وهي قصة عصابة تأكل الحيوانات.
7) الألبوم السابع من نوادر لوزة بعنوان منير الشرير.
.
سلسلة مستمرة بلغت 16 عدد، ترجمت لها دار بستاي 3 ألبومات فقط!
الألبومات: متوفرة لدي بالفرنسية (إلا رقم 12 و 14 لغاية 16)
ولدي بالعربية ترجمة مجلة باسم.
ولدي العديد من القصص القصيرة وذات الصفحة الواحدة المجمعة من مجلة سبيرو.
ولدي العديد من القصص القصيرة وذات الصفحة الواحدة المجمعة من مجلة سبيرو.
استكمالا لتوثيق الكوميكس الأوروبي المترجم في مجلة باسم أقدم لكم اليوم ألبومات لوزة (سيبلين بالفرنسية) وهي شخصية فأرة حقل ظهرت منذ منتصف الستينات في مجلة سبيرو.
مؤلف الشخصية والرسام كان يعمل في مجلة تان تان ولديه شخصية فأر هناك تدعى كلوروفيل ولكن عندما ترك تان تان لسبيرو لم يستطع اخذ شخصيته معه فابتكر هذه الشخصية. فأرة حقل أو غيط وزوجها (ترجم في باسم على أنه جلاجل أخوها) تظهر في أول المغامرات في مدينة ودون ملابس ومع تطور الشخصية تعيش في غابة وبملابس ... هذه الحيوانات الناطقة تميزت قصصها بنوع من الرعب القروي وأفكار مرعبة في غلاف كوميدي قليلا.
نشرت لها تسع قصص في مجلة باسم جمعت في
1) الألبوم الأول أربع قصص كونها اقصر من ان تكون البوم منفرد وهي: القصة الأولى بعنوان العصفور الهارب أو لوزة وبنجر السكر، القصة الثانية بعنوان ترويض قط، القصة الثالثة بعنوان عاقبة الغرور وكلها تدور في المدينة، القصة السابعة اضفتها هنا كونها قصيرة بعنوان الكعكة العجيبة.
5) الألبوم الخامس قصة مغامرة جوية نشرت في الأعداد 281 - 290 من مجلة باسم، القصة لها تكملة في المغامرة الخامسة المعنونة بالأربطة السوداء.
6) الألبوم السادس من نوادر لوزة نشرت في مجلة باسم الأعداد 291 - 301، استكمال لمغامرة جوية وهي قصة عصابة تأكل الحيوانات.
7) الألبوم السابع من نوادر لوزة بعنوان منير الشرير.
10) الألبوم العاشر من نوادر لوزة بعنوان سر الفراشات المضيئة.
11) الألبوم الحادي عشر من حكايات لوزة في مجلة باسم بعنوان لوزة والجلمود.
https://www.uxwaves.com/arabcomicslist/home.php?Action=stories&Section=2&id=978
ردحذفhttps://en.wikipedia.org/wiki/Sibylline
ردحذفhttps://en.wikipedia.org/wiki/Raymond_Macherot