قيل
نص ورسم
.
سلسلة منتهية بلغت 3 أعداد.
ترجمة حمزة الأسد
وُلدت هايلين في مدينة ثاليسار على كوكب أوغون، عالمٌ كئيبٌ وفاسدٌ مُحيَ من جميع خرائط النجوم.
تحوّلت حياتها البائسة، وإن كانت كريمة، إلى كابوسٍ قبل بضع سنوات. ففي خضمّ مغامرةٍ مروّعةٍ بين الكاهالتار والسينكا، أُسرت خلال معركةٍ كانت قاتلة. ولكن، عندما يُقرر السينكا أخذ الأمور بأيديهم، حتى الموت ليس نهاية المطاف. لقد تغيّر جسد هايلين الآن بطريقةٍ تُخالف كلّ ما هو متعارف عليه... لم تعد هايلين بشرية، وهذا ليس عيبًا بأيّ حالٍ من الأحوال...
مدخل:
تروي سينكا قصة آسرة عن هايلين، الفتاة الصغيرة التي عاشت طوال حياتها في مدينة ثاليسار الغامضة. تقع هذه المدينة العملاقة الكئيبة، التي تبدو هياكلها المعدنية وكأنها تئن طوال اليوم، على كوكب أوغون. ورغم ضياعها في أعماق عالم معادٍ، إلا أن ثاليسار تجذب انتباه السينخاس، وهم جنس من الخالدين، الذين يرسلون سفينتهم العضوية، داركرون، لكشف أسرارها.
ملخص الألبوم الأول - هايلين:
ماركو باتريتو فنان لا يُقدّر حق قدره، وهذا مؤسف حقًا...
صحيح أن عالمه غير تقليدي، ولكن هذا تحديدًا ما يجعله مؤثرًا للغاية: فهو يتحرّر تمامًا من الصور النمطية المبتذلة للخيال العلمي!
والرسومات مذهلة بكل معنى الكلمة. الرواية الجديدة متعددة الوسائط تستحق الاطلاع عليها، وسعرها مناسب جدًا عند استيرادها من إيطاليا (أقل من ١٧ يورو).
ملخص الألبوم الثاني - أَجواء:
هذه الرواية المصورة، المصحوبة بقرص مضغوط متعدد الوسائط، تُعدّ تحفة فنية. ويا للعجب، فقد فاجأنا المؤلف، ماركو باتريتو، عام ١٩٩٦ بقرص مضغوط متعدد اللغات! ماذا يخبئ لنا باقي هذه الملحمة؟
ملخص الألبوم الثالث - كوكب الغيوم:
هذا هو الفن الحقيقي!
أراد باتريتو أن يُطلق العنان لخياله الجامح، وقد فعل ذلك بكل إصرار وعزيمة. العمل مليء بالعيوب، لكنه آسر للغاية. أما تلك الرسومات، فكانت رائدة بكل معنى الكلمة في ذلك الوقت!
آراء النقاد:
هذه الرواية المصورة رائعة حقًا!!! قرأتها دفعة واحدة! صدرت على الكمبيوتر عام ١٩٩٦، وكانت رسوماتها مذهلة في ذلك الوقت!!! العالم مُعاد تصميمه بشكل رائع للغاية!!!!! إنه فريد من نوعه!! القصة خيال علمي بحت، ومعقدة نوعًا ما... الأبطال محبوبون للغاية!!!!!! - تيليشامب
.





ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق