قيل
الانكليزية
رسام كوميكس ألماني
من مواليد عام 1972
من أعماله:
مقال من إعداد وترجمة حمزة الأسد
درس يورغ هارتمان، المولود عام ١٩٧٢، فنون الطباعة والرسم التوضيحي في كلية التصميم بمدينة مونستر، حيث اكتشف شغفه برسم القصص المصورة والرسم بالألوان المائية منذ عام ١٩٩٦. نُشرت أعماله الأولى مع دور نشر ألمانية مرموقة خلال دراسته، ومنذ عام ٢٠١٥، بدأ نشرها دوليًا. في ألمانيا، تشمل أعماله القصصية المصورة: "نوستراداموس" (إيهابا، ٢٠٠٧)، و"ويلسبيرغ - في الصداقة القديمة" (كارلسن، ٢٠١٢)، و"ويلسبيرغ - حول الرأس والرماح" (كارلسن، ٢٠١٧)، و"من أنا - وإذا كان الجواب نعم، فكم من الناس؟" (غولدمان، ٢٠٢٣). يعيش يورغ هارتمان ويعمل في مونستر، حيث يدير معرضه الخاص.
بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، أدى هارتمان خدمته المدنية في بادربورن. ومنذ عام ١٩٩٧، درس التصميم الجرافيكي في جامعة مونستر للعلوم التطبيقية تحت إشراف ماركوس هيرنبرغر، لكنه لم يُكمل دراسته بعد. وخلال دراسته، تعرف على فن الرسم التوضيحي. ومنذ عام ١٩٩٩، بدأ برسم أولى رسوماته التوضيحية للكتب لصالح دور النشر والمجلات، بما في ذلك الكتب المدرسية. ومنذ عام ٢٠٠٢، نشر كتبًا للأطفال مع العديد من دور النشر الألمانية والعالمية. كما عمل لدى مجموعة ويسترمان للطباعة والنشر، وكذلك لدى دار نشر كوبنراث.
في عام ٢٠٠٧، نشرت دار إيغمونت إيهابا للنشر الرواية المصورة "نوستراداموس"، برسومات هارتمان وتأليف راي أو. نولان. وفي عام ٢٠٠٩، حاز هارتمان على "جائزة التميّز" في معرض بولونيا لكتب الأطفال عن عمله، وتلا ذلك معارض في إيطاليا وكوريا واليابان. وبمبادرة من ماركوس هيرنبرغر، بدأ هارتمان العمل على سلسلة قصص مصورة عن المحقق الخاص ويلسبيرغ، من ابتكار يورغن كيرر، وذلك أثناء دراسته الجامعية. كما أن المسلسل التلفزيوني "ويلسبيرغ" مقتبس من روايات كيرر. وبعد اثني عشر عامًا من العمل، نشرت دار كارلسن للنشر سلسلة القصص المصورة "ويلسبيرغ" المكونة من ٨٠ صفحة في صيف عام ٢٠١٢. وقبل إصدارها، قام كل من ليونارد لانسينك، الممثل الرئيسي في المسلسل التلفزيوني البوليسي "ويلسبيرغ"، ويورغن كيرر، مؤلف روايات "ويلسبيرغ"، بمراجعة السلسلة.
في عام ٢٠١٧، نُشرت رواية مصورة ثانية لويلسبرغ بعنوان "Um Kopf und Kragen" (الرأس والرقبة)، من قِبل دار نشر كارلسن كوميكس أيضًا. وبعد ذلك مباشرةً، بدأ العمل على أضخم أعماله حتى الآن، وهي رواية "Liberty" المصورة التي تتجاوز ١٤٠ صفحة. ستُنشر "Liberty" عالميًا في عام ٢٠٢٤ في فرنسا وإنجلترا والولايات المتحدة الأمريكية وألمانيا.

ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق