قيل
La fortune des Winczlav - ثروة وينكسلاف
نص البلجيكي
Van Hamme
Van Hamme
رسم الفرنسي
.
سلسلة منتهية بلغت 3 أعداد.
السلسلة تحكي عن أصول لارجو وينش.
مقال
مدخل :
يعود جان فان هام إلى كتابة السيناريو، ليُحيي هذه الملحمة التاريخية والعائلية، كاشفًا، في ثلاثة مجلدات وعلى مدى ثلاثة أجيال، أصول ثروة لارجو وينش الموروثة.
برز بيرتيه كأحد رواد إحياء فن الكوميكس البلجيكي خلال ثمانينيات القرن العشرين، إلى جانب يسلاير وشويتن. وقد رسّخت سلسلتاه "لو بريفي دوهوليوود" و"بين أب" أناقة خطوطه ونقاء أسلوبه القصصي.
ملخص الألبوم الأول - فانكو 1848:
في عام ١٨٤٨، في الجبل الأسود، انضم فانكو وينكسلاف، الطبيب الشاب المثالي، إلى ثورة الفلاحين ضد طغيان الأمير الأسقف. بعد أن باعه أحد الفلاحين للجنود، لم يجد خيارًا سوى الفرار. خلال هروبه، التقى فيسكا، وهي شابة بلغارية مستعبدة في نُزُل. انطلقا معًا إلى العالم الجديد. خلال الرحلة، تزوج فانكو من فيسكا، التي لم تكن تحمل أوراقًا ثبوتية. عند وصوله إلى القارة، وجد عملًا كممرض، غير قادر على استخدام شهادته الطبية. بعد فترة، أنجبت فيسكا ابنًا أسمته ساندور، ورفضت تربيته، فانفصل الزوجان. كان فانكو يحظى بالاحترام في المستشفى الخاص الذي يعمل فيه، لكنه وقع ضحية إغواء ممرضة تُدعى جيني. بعد ذلك بوقت قصير، أدت وفاة مريضة أثناء الولادة إلى مثول فانكو أمام المحكمة بتهمة القتل وممارسة الطب بدون ترخيص. يُسجن فانكو، ويُترك ابناه البالغان ليُدبّرا أمورهما بعد وفاة والدتهما...
ملخص الألبوم الثاني - توم وليزا 1910:
أوكلاهوما، ١٩١٠. تنقلب حياة توماس وينكسلاف، ابن ميلان، رأسًا على عقب عندما يكتشف أنه ورث ثروة طائلة من ويسكي أوكيسي، والتي عليه أن يتقاسمها مع شقيقته التوأم، ليزا... مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، سيحاول توماس - الذي يتسم أحيانًا بالسذاجة والتقلب - توسيع أعماله، متخذًا اسم "وينش". في هذه الأثناء، ستشق ليزا، المرأة الحرة المولعة بالطيران، طريقها الخاص في سماء مزقتها الحرب، يهيمن عليها بارون أحمر...
ملخص الألبوم الثالث - دانيتزا 1965:
استعاد نيريو وينش أخيرًا السيطرة على حقول النفط التي منحها ميلان فينتسلاف لشعب الشيروكي. هذه هي الخطوة الأولى نحو صعود صاروخي، سيُسكت التعليقات الساخرة حول قصر قامته. بمساعدة سيد، أخيه بالتبني من ذوي البشرة السوداء، لن يتوانى نيريو عن فعل أي شيء، حتى لو اضطر لخرق القانون... في هذه الأثناء، يوشك جوفان وأليانا فينتسلاف، وهما والدان شابان يعيشان في الجبل الأسود، على مواجهة غضب شرطة المارشال تيتو... خاتمة مثيرة لملحمة فينتسلاف العظيمة، تُسلط الضوء ببراعة على شخصية لارجو وينش! يرسم فان هام صورة آسرة وحازمة لنيريو وينش، والد لارجو المستقبلي، قاسيًا وعديم الضمير، تمامًا كما سيكون ابنه إنسانيًا. بيرتيه، كعادته، أنيقٌ للغاية.
مضامين:
عنوان سلسلة جان فان هام الجديدة، "ثروة عائلة وينكسلاف"، يستحضر حتمًا أعمال إميل زولا و"ثروة عائلة روغون". هل هو محض صدفة؟ الأيام كفيلة بالإجابة. في هذه الثلاثية، يروي الكاتب كيف سيصبح طبيب مونتينيغري مثالي مهندس الإمبراطورية المالية الهائلة التي سيرثها لارجو وينش لاحقًا.
تبدأ هذه الملحمة عام ١٨٤٨ في البلقان. هربًا من طغيان الأمير الأسقف، يُجبر فانكو وينكسلاف على الفرار. يستقل سفينة متجهة إلى العالم الجديد، برفقة فيسكا، وهي شابة بلغارية هاربة. بعد استقراره، يُجبر على قبول وظيفة ممرض، إذ لا يُعترف بشهادته الطبية.
من الصفحات الأولى، يتضح جليًا أن الكاتب لم يفقد شيئًا من براعته في سرد القصص. سرده متماسك البنية، مبني على سلسلة من الحذف تسمح بتطور سريع. لا توجد فترات ركود، وتتدفق السنوات بسلاسة. لسوء الحظ، عندما تنتقل القصة إلى مصير الجيل الثاني، تفقد عمقها. تفتقر الشخصيات إلى الجوهر. المشاهد القليلة المخصصة لهم أقل تأثيرًا بسبب افتقارها إلى التجسيد. ربما كان من الأفضل تقسيم هذا المجلد إلى جزأين، يركز الأول على الأب، والثاني على أبنائه، لتجنب الشعور بالتسرع في الجزء الثاني. مع ذلك، كان هناك قصد واضح لتقديم شخصيات غامضة، بعيدة كل البعد عن صورة البطل المثالي الذي لا تشوبه شائبة.
يثبت اختيار فيليب بيرتيه للرسومات أنه اختيار موفق، إذ يقدم استراحة مرحب بها من أسلوب فرانك البراق. تخدم أناقته السرد بشكل مثالي، باستثناء بعض مشاهد الحركة حيث لا تتناسب صلابة خطوطه النسبية. عمومًا، يُعد هذا المجلد الأول مفاجأة سارة. من دواعي سروري أن أرى جان فان هام يعود إلى أوج تألقه في سلسلة تُذكّرنا بـ"أسياد الشعير". لا تُعنى الحبكة بالتفاصيل الدقيقة، بل وتجرؤ على تقديم نهاية مفاجئة نوعًا ما. لكن هذا جزء من العمل. "ثروة عائلة وينكسلاف" تُجسّد جوهرها: قصة مصورة كلاسيكية مُتقنة الصنع، لا تخشى استخدام عنصر "ماكغافين" التقليدي. لا تتوقع أكثر من ترفيه مُمتع وجيد. لا أكثر.
بقلم ت. كوفين
تُعدّ سلسلة "لارغو وينش" من أبرز أعمال التسعينيات (وما بعدها)، وهي إحدى أهم محطات مسيرة جان فان هام الاستثنائية. الفكرة التي تقوم عليها السلسلة بسيطة وبديهية: المغامر الذي يُشبه جيمس بوند، والذي يُحبه غريغ، يخوض غمار عالم الأعمال، مما يُتيح للقصص المصورة الرائجة أن تُعاود مواكبة العصر. لا يزال الأشرار يقتلون ويُدبّرون المكائد، لكنهم الآن يرتدون بدلات أنيقة ويعملون لصالح المساهمين. علاوة على ذلك، تُبسط عمليات الاستحواذ العدائية، والبيع على المكشوف، والملاذات الضريبية تعقيدات عالم المال للقراء الذين كانوا مُتحمسين للتعلم. مع تولي فيليب فرانك (بالتعاون مع إريك جياكوميتي) زمام الأمور في حاضر ومستقبل الملياردير ذي الأحذية الرياضية، بقي سؤالٌ جوهري: من أين أتت ثروة الجد نيريو؟
من "ثورغال الثالث عشر" إلى "سادة الشعير"، تُعدّ ملحمة العائلة والبحث عن الجذور من الأنواع الأدبية التي استكشفها فان هام مرارًا. لذا، من المنطقي أن تتخذ رواية وينش هذا الشكل. في "فانكو 1848"، الجزء الأول من "ثروة عائلة وينشسلاف"، تعود القصة إلى منتصف القرن التاسع عشر لكشف أصول ثروة العائلة التي ستُقدر بمليارات الدولارات. هربًا من اضطرابات أوروبا الوسطى، هاجر سلف لارجو، منطقيًا، إلى الولايات المتحدة الأمريكية، أرض الفرص. انطلقت الأحداث، وبعد سلسلة من المغامرات المؤسفة والدراما التي تُضاهي أفضل المسلسلات التلفزيونية القديمة، يظهر توم وليزا (الجيل الثالث أو الرابع؛ فبين الأطفال المختبئين والتبني والنهايات المأساوية، يكاد يكون من المستحيل حصرهم) مع اقتراب اندلاع الحرب العالمية الأولى. وكما يعلم الجميع، فإن الأزمات تُعدّ فرصة ذهبية للأعمال.
طيارون عباقرة (ذكورًا وإناثًا في هذه الحالة)، ومهربو خمور، وعلاقات مع المافيا، وعمليات تعاقد خارجية جارية بالفعل، وإنشاء بنك استثماري - تتناوب القصة بين فواصل سردية قصيرة وتفاصيل منهجية لما سيصبح إمبراطورية "دبليو" في المستقبل. هذا النهج متعدد الطبقات ذكي، لكنه للأسف يعاني من عيوب جسيمة في تنفيذه. تكمن المشكلة الرئيسية في ضيق المساحة مقارنةً بكمية المعلومات التي يرغب فان هام في إيصالها. فالمشاهد مضغوطة إلى أقصى حد، ولا يجد الأبطال وقتًا كافيًا لإثبات أنفسهم، فيتحولون إلى مجرد آلات بلا أجساد. أما بالنسبة للسنوات والعقود، فتختفي فجأة من لوحة إلى أخرى دون سابق إنذار. ونتيجة لذلك، تصبح القراءة مملة، بل وغير مفهومة، لصعوبة تتبع أي من الأبناء هو المسؤول في أي لحظة.
كما ينبع الإحباط من العرض البصري لهذه المغامرة العائلية. في الواقع، يكاد أسلوب فيليب بيرتيه الأنيق والمتقن عادةً أن يكون غير قابل للتمييز. مشاهد بسيطة وخالية من التفاصيل، وشخصيات باهتة ونمطية - يكتفي الفنان بأقل قدر ممكن من العناصر، مما يقلل من جاذبيته. ينجح في خلق وهم عابر بفضل حسه التقني المتقن في تصميم اللوحات، وهذا كل ما في الأمر. مع ذلك، إذا كنت تبحث عن أي إحساس أو حيوية، فمن الأفضل لك البحث في مكان آخر.
كانت سلسلة "ثروة وينكسلاف"، وهي عمل فرعي ذو إمكانيات هائلة، من إبداع ثنائي شهير من "الفن التاسع"، تحمل كل مقومات قصة آسرة. لكن لسوء البناء والتنفيذ، كانت النتيجة محبطة للغاية. يا للأسف!
خاتمة:
دانيتزا، ١٩٦٥. أنهى جان فان هام وفيليب بيرتيه رواية "ثروة وينكلاف" كما بدآها، على عجل ودون ضجة. كان سرد أصول عشيرة وينش وصعود نيريو المذهل إلى السلطة، مع دمجها في سياق التاريخ العام، فكرةً مثيرةً على الورق. لسوء الحظ، أثبت قرار تكثيف مائة وخمسين عامًا من المغامرات والكوارث والخيانة والغدر في ثلاثة مجلدات فقط أنه طموحٌ للغاية ومحبطٌ للقارئ. حتى مع كل موهبة كاتب الجزء الثالث عشر، جاءت النتيجة مضغوطةً للغاية ومزدحمةً بحواراتٍ دخيلة، ضرورية لملء الفراغات التي لم يُعرض فيها شيء. من الناحية الرسومية، بسّط بيرتيه أسلوبه إلى أقصى حد ليناسب كل شيء. ونتيجةً لذلك، بدت الصفحات باهتةً وتفتقر إلى أي حيوية. وكما هو الحال في النص، يشبه العمل الفني مخططًا بسيطًا وخاليًا من أي تفاصيل.
ومع ذلك، فإن جاذبيتها لا تُنكر. هذا الجزء الأخير حافل بالحكايات والروابط المباشرة مع السلسلة الأصلية. يبني نيريو إمبراطوريته شيئًا فشيئًا، ولا يتردد في استخدام أقسى الأساليب. يُصوَّر عالم الأعمال بأبشع صوره. الغاية تبرّر الوسيلة، ومع كل صفقة، تتصاعد التكاليف بشكل مطرد. الخاتمة صادمة، وتقدّم وجهة نظر مغايرة مثيرة للاهتمام للنهج الإنساني الذي سيصبح سمة مميزة لسلسلة لارجو في المستقبل. وفوق كل ذلك، لا يتردد فان هام في استمالة المشاعر بجرعة كبيرة من الميلودراما تليق بأفضل (أو أسوأ) المسلسلات الدرامية. في مواجهة سخرية المال ووحشيته، لا شيء يبدو أنه يُضفي لمسة من التألق على هذه الشخصيات.
باختصار، إن خيبة الأمل من تفويت ملحمة ذات إمكانات هائلة، والاكتفاء برسالة مقتصرة على جوهر دراما غنية كهذه، لهي خيبة أمل كبيرة.
... بقلم أ. بيرود
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق