قيل
متوفرة لدي بالعربية.
رسم
.
سلسلة منتهية من 3 أعداد.
المقال من ترجمة حمزة الأسد
في أوائل أربعينيات القرن العشرين، كان البروفيسور فيكتور بلايبرغ يعمل على تحقيق حلم آري قديم: صنع إنسان خارق، وبالتالي إرساء أسس نظام عالمي جديد. دعم الرايخ الثالث مبادرته ووفر له جميع المتطوعين اللازمين لتحقيق ذلك. بعد مرور ثلاثة أرباع قرن على نهاية الحرب العالمية الثانية، لا يزال المشروع قائمًا. يجد جاي كوربين، سمسار البورصة الأناني، نفسه فجأة في قلب المؤامرة. لحسن حظه، لديه جاكي وولس، عميلة وكالة المخابرات المركزية، وإيتان مورغ، زميله في الموساد، لحمايته من الأشرار.
سيناريو سيرج ليتندر شيق. الحبكة بسيطة وفعالة: نازيون، مؤامرة سياسية صناعية، امرأة جميلة، إطلاق نار، إراقة دماء، وبطل يصارع شياطينه الداخلية. ليست هذه الصيغة مبتكرة، لكنها ناجحة. العالم المصوّر هنا ثنائيٌّ صارخٌ ذو وجهين: فمن جهة، الأشرار - وهم ورثة الفوهرر، والروس، ورجال الأعمال الفاسدون - ومن جهة أخرى، الأمريكيون. في هذا الجزء الثالث والأخير، يتناوب السرد بين العصرين. تُعدّ المقاطع التي تدور أحداثها في الماضي الأكثر جاذبيةً بلا منازع، إذ تُقدّم منظورًا إنسانيًا عميقًا لأصول بعض الشخصيات. أما تلك التي تُصوّر الحاضر، فهي مطوّلةٌ ومُسهبة؛ ومع ذلك، فإنّ الاكتشافات المُحيطة بإحدى الشخصيات الرئيسية تُشكّل مفاجأةً سارة.
وتعكس رسومات فريدريك بينيه هذه الازدواجية أيضًا. فالأزمنة السابقة، على الرغم من طابعها الدرامي، تُستحضر بخطوطٍ مُقوّسةٍ وألوانٍ دافئة. في المقابل، يبدو العالم المعاصر باردًا، وتفتقر شخصياته إلى العفوية. ابتسامات الأشرار قاسية ومتوقعة إلى حد ما، ويبدو أن رجل الأعمال لا يصدّق ما يحدث عندما تُسحق وجهه، وماذا عن وجنتي قاتلة المخابرات التي تحمرّ كلما نظرت إلى الممول؟ عمومًا، يُقدّم الفنان عملًا رائعًا؛ فالمشاهد مُقنعة، والتكوين الديناميكي يتناسب تمامًا مع وتيرة القصة المحمومة.
قراءة ممتعة تُرضي عشاق الرجال الوسيمين الأثرياء الذين لا يُقاومون والذين يُعبّرون عن آرائهم بصراحة.
بقلم ج. ميليت
The Bleiberg Project
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق