لا زومبيس No Zombies 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي

ليسوا زومبيس

نص الفرنسي

Olivier Peru

رسم الروسي

Evgeniy Bornyakov

.

Dead Life

 قيل

ألماني - فرنسي

متوفرة لدي بالإنكليزية والفرنسية.

نص الفرنسي

Jean-Charles Gaudin

رسم الإسباني

Joan Urgell

.

Year Zero

 قيل

ألماني - فرنسي

متوفرة لدي بالفرنسية.

نص الأمريكي

Benjamin Percy

رسم الإسباني

Ramón Rosanas

.

نشأة أليكس Alix Origines 1

 قيل

عربي - فرنسي

متوفرة لدي بالعربية.

نص

Marc Bourgne

رسم

Laurent Libessart

.

ثورجال Thorgal

 قيل

ديوانية ثورجال

بدأت سلسلة خجولة وأصبحت بعد نحو ثلاثة عقود ملحمة أسطورية وديوانية لسلاسل منبثقة عن الأصل.. إنها سلسلة ثورجال وعائلته..

هذا فهرس يساعد في الوصول إلى كافة السلاسل والمواضيع المرتبطة بالسلسلة الأصلية في هذه المدونة.

السلسلة الأصلية

ملحمة ثورجال

نشأة ثورجال

لوف - لوبين

كريس دي فلنور

الملخص - قراءة في السلسلة

40 سنة ثورجال

ملحمة ثورجال Thorgal Saga

 قيل

عربي - فرنسي

متوفرة لدي بالعربية.

نص ورسم

Robin Recht

.

الكوكب الغامض The Mysterious Planet

 قيل

عربي - فرنسي

متوفرة لدي بالعربية.

نص

رسم

.

ماجيك Magic 7

 قيل

المجلات - عربي - فرنسي - سبيرو

متوفرة لدي بالعربية.

نص البلجيكي

Kid Toussaint

رسم الإيطالي

Giuseppe Quattrocchi

.

Waldi Wichtig und die Naseweise 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي

Petitmardi et les Zumins

نص ورسم

Loïc Jouannigot

.

Teleportation Inc. 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي

نص

Dominique Latil

رسم

Romain Sordet

.

Tanguy und Laverdure Klassik 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي

نص

Patrice Buendia

رسم

Matthieu Durand

.

Sparta greift an

 قيل

فرنسي - المجلات

ترجمة هواة ألمان

نص

Camille Prieur

رسم

Vincent Malgras

.

Schlange und Speer 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي

Le serpent et la Lance

نص ورسم

Hub Humbert Chabuel

.

Saul 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي - هولندي

نص الهولندي

Willem Ritstier

رسم الإندونيسي

Apriyadi Kusbiantoro

.

Odilon Verjus 1-4

 قيل

ألماني - فرنسي

نص

Yann

رسم

Laurent Verron

.

مغامرات الصوص الأول Die Abenteuer eines Kükens 1-2

 قيل

فرنسي

ترجمة هواة ألمان

نص الفرنسي

Éric-Emmanuel Schmitt

رسم البلجيكي

Janry

.

Kamikaze d'amour

 قيل

ألماني

نص ورسم

Jan-Michael Richter Jamiri

.

In der grünen Hölle 1-3

 قيل

فرنسي

ترجمة هواة ألمان - Le bal de la sueur

نص

Ralph

رسم

Cromwell

Riff Reb's

.

فوكس Fox 1-4

 قيل

ألماني - فرنسي

نص

Jean Dufaux

رسم

Jean-François Charles

.

Edgar P. Jacobs Träume und Apokalypsen

 قيل

ألماني - فرنسي

Edgar P. Jacobs : Le rêveur d'apocalypses

نص الفرنسي

François Rivière

رسم السويسري

Philippe Wurm

.

في ظل الآخر Die Haut des Anderen 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي

نص

Serge Le Tendre

رسم

Gaël Séjourné

.

أخوات السلاح Die Flintenweiber 1

 قيل

ألماني - فرنسي

Les artilleuses

نص الفرنسي

Pierre Pevel

رسم البلجيكي

Étienne Willem

.

Die Fälle von Lord Harold 1-2

 قيل

ألماني - فرنسي

Les Enquêtes de Lord Harold, douzième du nom

نص

Philippe Charlot

رسم

Xavier Fourquemin

.

يوم غريب Ein seltsamer Tag

  قيل

ألماني

نص

Olaf Brill

رسم

Michael Vogt

.

Das Humboldt-Tier

 قيل

ألماني

نص ورسم

Flix

.

نشأة ديرانجو Durango - La jeunesse

 قيل

عربي - فرنسي

متوفرة لدي بالعربية.

نص البلجيكي

Yves Swolfs

رسم الروسي

Roman Surzhenko

.

أثينا Athene

 قيل

ألماني - فرنسي

Athéna

نص الفرنسية

Clotilde Bruneau

رسم الإسباني

Carlos Rafael Duarte

.

Sisyphos & Asklepios

 قيل

ألماني - فرنسي

Sisyphe & Asclépios

نص الفرنسية

Clotilde Bruneau

رسم الإيطالي

Gianenrico Bonacorsi

عن رواية للفرنسي

Luc Ferry

.

مطاردة الذهب L'or des Belges

 قيل

عربي - فرنسي

متوفرة لدي بالعربية.

نص

Philippe Guillaume

Pierre Boisserie

رسم

Stéphane Brangier Siro

.

De Parodieen Van Voss

 قيل

فرنسي - هولندي

متوفرة لدي بالهولندية.

نص ورسم الفرنسي

Alain Voss Al Voss

.

أبجديات البند ديسينيه

 قيل

ترجمة وإعداد رمسيس العريبة