يوكو تسونو Yoko Tsuno 1-30 + Infobook

قيل

ألماني - فرنسي - عربي - مجلات
Spirou

للفنان
روجيه ليلوب Roger Leloup

سلسلة مستمرة بلغت 30 عددا.
مواضيع ذات صلة
المجلدات - القصص القصيرة - طبعة بستاي

ترجم لها الصديق آفو في مجلته باند ديسينيه العددين 8 و 12

قراءة في السلسلة

بقلم: أحمس أحمد

سلسلة يوكو تسونو : مقال تعريفى و عرض للألبومات بصيغة PDF

سلسلة يوكو تسونو وليدة الفنان الكبير روجيه ليلوب .

عدد الالبومات : 26 ألبوما حتى كتابة هذة السطور والسلسلة ما زالت مستمرة حتى الان .

اللغة الأصلية للسلسلة : اللغة الفرنسية .

دار النشر للسلسلة : انفردت الدار DUPUIS بتقديم جميع القصص .

التصنيف والحبكة الدرامية : 

مغامرات تقوم بها الفتاة الاسيوية يوكو تسونو

بصحبة أصدقائها الاوفياء ( الاوروبيون ) فيك فيديو و بول بيترون 

وتميل المغامرات بقوة الى الخيال العلمى وعالم الفضاء  فنجد يوكو تسافر

عبر الزمن وتظهر الاشباح والهندسة الوراثية والاختراعات العلمية

الحديثة ( مع الاخذ بالاعتبار أن السلسلة بدأت مع بداية السبعينات )

بل وتسافر يوكو عبر الفضاء والكواكب وتتعرف على مخلوقات

عاقلة تعيش على كوكب آخر هو كوكب فينييا، والكثير من المغامرات

تدور أحداثها بالفضاء بين الكواكب وسكان الكواكب الاخرى .

مصدر المعلومات للمقال : موقع وكيبيديا و موقع BEDETHEQUE

والموقع الرسمى لسلسلة يوكو تسونو .

تقديم الشخصيات بالسلسلة :

---------------------------------------

يوكو تسونو :

هى بطلة السلسلة ولم يكن من المخطط أن تحتل يوكو تلك المنزلة

بوقت أعداد ليلوب لتنفيذ سلسلته ولكنها طغت على بقية الشخصيات

سريعا واعتلت عرش النجومية بالسلسلة وعبر تسلسل القصص قام

الكاتب بتطوير واظهار الملامح الانسانية ليوكو والتى جعلتها فريدة

من نوعها بين أبطال الكوميكس .

و يوكو فتاة يابانية الجنسية ذات أصول صينية ( يقول ليلوب أنه اختار

ليوكو الجنسية اليابانية لأن اليابان بزمن تقديم القصص ببداية السبعينات

كانت أكثر دول آسيا اعتدالا سياسيا أما عن الاصل الصينى فيحكى أنه

كان بإطار " عولمة " يوكو أى جعلها شخصية عالمية غير محددة الجنسية )

ويوكو تعمل كمهندسة الكترونيات وقد أنهت دراستها الجامعية باليابان

ثم سافرت للأقامة والعمل ببلجيكا طالبة بالمزيد من التعرف على التقدم

العلمى بمجال دراستها .

وتتمتع يوكو بشخصية جذابة تجمع بين خصال أهل الشرق الاقصى

من ذوى البشرة الصفراء من شدة الارتباط بالمعانى السامية مثل

الاستقامة والشرف والوفاء والصداقة،  وعقلية الغربيين العملية

والذكاء الحاد والشجاعة الفائقة .

ويوكو تتكلم لغات عدة فهى تتحدث اليابانية والانجليزية والفرنسية

والالمانية وتجيد قيادة الطائرات بأنواعها ( نفاثة – شراعية – هليوكوبتر )

كما تجيد قيادة الدراجات البخارية والسيارات ( طبعا ) وتجيد السباحة

والغوص ورياضات الدفاع عن النفس مثل الكراتيه والجودو ......

...... مدهش أليس كذلك ؟

كل هذة التفاصيل والمعلومات الدقيقة والهائلة لم يتركها الكاتب بل

أشار أيضا الى المعتقدات الدينية ليوكو فهى تعتنق البوذية .

بعد حصول يوكو على شهادتها الجامعية من اليابان بمجال الهندسة

الالكترونية لجأت يوكو ( النابغة بمجال عملها ) الى السفر لأوروبا

والى بلجيكا تحديدا لتستزيد من الجديد من مستجدات العلم وهناك

تلتقى بالثنائى فيك و بول ( مخرج و مصور ) ليتعاقدا معها للعمل

معهم كمهندسة للصوت ومن هنا تبدأ صداقة عميقة بين الثلاثة

ورحلة طويلة من المغامرات .

فيك فيديو :

هو مخرج تليفيزيونى ويمثل هو و بول بيترون مع يوكو ثلاثى

لا يفترق عبر القصص، و فيك يتمتع بشخصية رصينة وحكيمة

وهو قوى الشكيمة ويماثل يوكو بالاستقامة، ويجيد فيك هو الاخر

قيادة مختلف أنواع الطائرات ومعه بول كمساعد طيار .

العاطفة بين يوكو و فيك وجاذبية يوكو لدى جمهور القراء :

منذ بداية القصص يتبادل فيك مع يوكو مشاعر الصداقة والاحترام

والتقدير وتبدو شخصية فيك ناضجة بالقدر الكافى لاحتواء

فتاة قوية الشخصية مثل يوكو، لكن القصص لم تكن توحى صراحة

بتواجد مشاعر عاطفية لكل منهم تجاه الاخر .

وفي القصة رقم عشرين ( فلكى بروج ) يبدأ ليلوب بإظهار تبادل

المشاعر بينهما بشكل أوضح ليصبحا مرتبطين عاطفيا .

وعن سبب تأخره بإظهار تلك المشاعر يقول ليلوب :

عند تقديمى لشخصية يوكو تطورت الشخصية عبر القصص

لتصل الى أبعاد لم أتصورها عند البداية حيث أصبح هناك رابط

عاطفى يربط يوكو بقراء السلسلة والطبيعى أن القراء هم

من الشباب فكانت يوكو بصفاتها الفريدة بالاستقامة والوفاء

والرومانسية والرقة والنضوج بمثابة فتاة الاحلام لقراء

السلسلة من الشباب أما الفتيات فوجدن فيها مثالا

لما تحب أن تكون عليه الفتاة ولما تحب أن تكون صورتها

بأعين الشباب .

باختصار كانت يوكو بمثابة فتاة الاحلام للشباب والقدوة

والمثال للفتيات وكان ارتباطها بفيك سيربك تلك المعادلة

وتلك الصلة بين الشخصية وبين جمهورها من القراء حيث كان

( حسب مقولة ليلوب ) الكثير من القراء يعشقونها بالعقل الباطن .

الحق أن ليلوب نفسه كان قد صرح بأن يوكو هى تجسيد

للفتاة التى كان يتمنى أن يلقاها بسن مابين ال ( 15 – 16 عام )

مما يعنى أن الكاتب قد وقع هو الاخر فى عشق بطلة سلسلته .

سلسلة ذات طابع نسائى وبداية رؤية جديدة :

بزمن تقديم القصص ببداية السبعينات كان الغالبية الكاسحة من

قراء الكوميكس الفرانكوفونى هم من الشباب وكان جمهور الكوميكس

من الفتيات محدود للغاية وكان الاعتقاد أن ذلك يرجع الى طبيعة

الحبكة الدرامية للقصص التى تميل الى المغامرات وكان الاعتقاد

وقتها أن السبيل الى جذب الفتيات الى قراءة الكوميكس يكون

عن طريق تقديم قصص رومانسية تناسب الأذواق النسائية

ولكن سلسلة يوكو تسونو تحديدا كانت من أوائل السلاسل

التى أثبتت أنه من الممكن جذب جمهور هائل من الفتيات

عن طريق تقديم مغامرات تقليدية على أن تقوم ببطولتها فتاة

وليس رجل، فالجمهور النسائى على استعداد ليتعايش

ويستمتع بمغامرات تقوم بها بطلة تقوم القارئات بتقمص

شخصيتها أثناء القراءة، والملاحظ أن السلسلة تحتوى

على عدد هائل من الشخصيات النسائية وجميعهن تتبارى

فى الاندفاع بالمغامرات كأشجع الرجال .

بول بيترون :

هو الضلع الثالث بالمثلث ( يوكو – فيك – بول ) وبول يعمل كمصور

وهو يقوم بدور باعث روح الفكاهة والكوميديا بالقصص فلا يسلم

موقف من تعليقاته وقفشاته وهو شديد الوفاء لصديقيه يوكو و فيك .

وبعيدا عن الكوميديا يتمتع بول بطابع متفجر ( عكس فيك المتحفظ  والرزين )

وهو يميل الى الاندفاع والتهور ولكنه أيضا يحسن التصرف بأغلب

الاحيان حيث يمثل خط الحماية الاخير لصديقيه عندما تسوء الامور .

ويجيد بول استخدام الاسلحة الخفيفة منها والثقيلة كما يعشق قيادة

الدراجات النارية .

وفي القصة رقم 20 ( يبدو أنها تحول رومانسى للعديد من الشخصيات )

يقابل بول فتاة من العصور الوسطى ( نعم فالمغامرات تدور عبر الزمن

والعصور المختلفة وعبر الفضاء والكواكب أيضا ) هى مايكى

والتى تصبح خطيبته ولا غرابة فبول له بعض المظاهر الرومانسية

مثل العزف على العود .

إيميليا :

هى فتاة صغيرة ( 14 عام ) صديقة ليوكو وشريكة لها بالمغامرات

وتماثلها بصفات الشجاعة والاقدام .

كانى و بوكى :

توأم من كوكب فينيا الذى تدور به العديد من المغامرات عبر السلسلة

وهم أصدقاء ليوكو .

يوكو و بوكى :

يوكو و كانى :

ويلاحظ أن كانى تبدو أكبر سنا من بوكي رغم كونهما توئما

وذلك يرجع لسفر كانى عبر الزمن .

انجريد هالبيرج :

عازفة أرغن الألمانية الجنسية وصديقة ليوكو وتشاركها المغامرات .

مونيا :

إحدى الحماة قادمة من المستقبل يتم احتجازها بعصرنا الحالى ويتبناها

أحد أقارب يوكو .

فجر الصباح :

طفلة صينية صغيرة تقوم يوكو بتبنيها، لديها القدرة على

أستأناس وترويض تنين خرافى .

مينا :

  آلى " روبوت " مهمته رعاية وحماية أطفال كوكب فينيا .

مايكى :

هى فتاة قادمة من العصور الوسطى عن طريق السفر عبر الزمن

تقع بحب بول وتحاول التأقلم مع العصر الحالى .

الخلاصة أن السلسلة تجمع بين سحر الشخصيات ( يوكو – فيك – بول )

وبين سحر وروعة المغامرات فى إطار يمزج بين الخيال العلمى والفانتازيا

والتكنولوجيا الحديثة والمستقبلية، وهى بهذا المجال شبيهة بسلسلتى

بلاك ومورتيمر وليك أوريان ولكن مغلفة بإطار نسائى أحدث لها شعبية

طاغية بين الجنس اللطيف .

شىء أخر ينبغى الاشارة اليه والاشداة به هو الجمال والتفوق لليلوب

بالرسومات فالشخصيات رسومتها جميلة جدا رغم الاسلوب الكارتونى

( مثل سلسلة تان تان ) أما الخلفيات والديكور والمركبات والطائرات

فحدث ولا حرج فليلوب مصنف كأحد أفضل من قدم الديكورات وتصميم

المركبات والطائرات والمعدات برسوماته ولا عجب بتخاطف مارتان

وهيرجيه لموهبته عندما كان ببداية الطريق .

ألبومات السلسلة :

القصص جميعها من أصدار دار النشر DUPUIS .

ومن تأليف ورسوم روجيه ليلوب ROGER LELOUP .

أما التلوين فقد أستعان ليلوب بأستوديو ليوناردو لمساعدته .

=================================

القصة رقم 1 أصدار عام 1972 : الثلاثى العجيب

القصة رقم 2 أصدار عام 1973 : أرغن الشيطان

القصة رقم 3 أصدار عام 1973 : حداد البركان

القصة رقم 4  أصدار عام 1974 : مغامرات الكترونية

القصة رقم 5 أصدار عام 1975 : رسالة من أجل الخلود

القصة رقم 6 أصدار عام 1976 : الشموس الثلاثة لكوكب فينيا

القصة رقم 7 أصدار عام 1977 : عند حافة الحياة

القصة رقم 8 أصدار عام 1978 : العمالقة

القصة رقم 9 أصدار عام 1979 : ابنة الريح

القصة رقم 10 أصدار عام 1980 : ضوء أيكسو

القصة رقم 11 أصدار عام 1981 : دوامة الزمن

القصة رقم 12 أصدار عام 1982 : الضحية والظل

القصة رقم 13 أصدار عام 1983 : حماة كوكب فينيا

القصة رقم 14 أصدار عام 1984 : لهيب وتان

القصة رقم 15 أصدار عام 1985 : مدفع كرا

القصة رقم 16 أصدار عام 1986 : تنين هونج كونج

القصة رقم 17 أصدار عام 1988 : فجر التاريخ

القصة رقم 18 أصدار عام 1991 : المنفيون من كيفا

القصة رقم 19 أصدار عام 1993 : ذهب الراين

القصة رقم 20 أصدار عام 1994 : فلكى بروج

القصة رقم 21 أصدار عام 1996 : بوابة الاشباح

القصة رقم 22 أصدار عام 1998 : سفينة الشراع الفضائية

القصة رقم 23 أصدار عام 2001 : هيكل الضباب

القصة رقم 24 أصدار عام 2005 : الشفرة السابعة

القصة رقم 25 أصدار عام 2010 : حارسة لوسيفر

القصة رقم 26 أصدار عام 2012 : جوهرة الشرور

=============================

وختاما أتمنى أن أكون قد أحسنت الانتقاء والعرض

مع خالص تمنياتى و تحياتى للجميع

Y

• Yoko Tsuno Gesamtausgabe (Carlsen, 2007-...)
• Yoko Tsuno (Carlsen, 1982-...)